А. И. Варшавская
Краткая биография автора
Творчество А. Варшавской
На нашем сайте представлены 4 книги автора А. Варшавской. Самая популярная по мнению наших читателей "".
Данное учебное пособие представляет собой практический курс перевода и содержит тексты и упражнения как для письменной домашней работы, так и для спонтанного перевода на аудиторных занятиях. Примеры лексико-грамматических трудностей перевода взяты по преимуществу из художественных произведений английских и американских авторов, а также из английских грамматик и словарей. Пособие снабжено комментар...
Данное учебное пособие, представляет собой практический курс перевода и содержит тексты и упражнения как для письменной домашней работы, так и для спонтанного перевода на аудиторных занятиях. Примеры лексико-грамматических трудностей перевода взяты по преимуществу из художественных произведений английских и американских авторов, а также из английских грамматик и словарей. Пособие снабжено коммента...
В монографии на материале современного английского языка рассматриваются общие закономерности отражения некоторых содержательных отношений (пространственных, родо-видовых, временных и др.) на разных уровнях языка — грамматическом, лексическом и словообразовательном. Исследование выполнено в русле направления грамматической семантики и с учетом взаимосвязи языкового и мыслительного аспектов содержа...
Во втором томе коллективной монографии основные синтаксические модели простого предложения английского языка р а ссматриваются как формы существования в языковой системе категорий предикативности, интенциональности, транзитивности и локатнвности; исследуются разнообразные структурно-семантические, лексические и коммуникативные факторы, взаимодействие которых обеспечивает контекстуальную вари...
