Молдавская литература
Книга широко представляет творчество известного молдавского писателя, лауреата Государственной премии СССР, обладателя Международного почетного диплома им Г.X.Андерсена. В ней читатели встретятся с популярными среди детворы героем Гугуцэ и его друзьями — Чубоцелом, Титирикэ, Раду и другими.
Как пересказать книжку о Гугуцэ, кроме как общими словами — «веселые истории о приключениях маленького мальчика»? Как пересказать чудо? А оно начинается уже при знакомстве с героем: «Не успел Гугуцэ надеть свою большую зимнюю шапку, а зима уже тут как тут. Видно, понравились ей мальчик и его шапка. Прилетели снежинки с четырех концов света — посмотреть на Гугуцэ. И облепили его с головы до ног. Ст...
Включенные в настоящий сборник образцы молдавского сказочного эпоса представляют основные типы сказок, рассказов и анекдотов, в которых, как в зеркале, отражены общественная жизнь, мировоззрение и быт молдавского народа.
Жители молдавского села Ларга очень хотят уехать в Италию. Серафим Ботезату, к примеру, за 20 лет строжайшей экономии буквально на всем выучил итальянский язык и может вполне сносно на нем изъясняться — было бы с кем! Супруга отца Паисия, матушка Елизавета, напротив, уехала в эту Италию еще в 1999 году. Сначала горничной устроилась, а потом вышла замуж за какого-то местного жулика, Адриано. Зато м...
Цикл веселых, приключенческих рассказов о маленьком мальчике Гугуцэ известного молдавского писателя.
В сборник известного молдавского писателя вошли роман «Белая Церковь», посвященный тому периоду истории, когда зарождались истоки дружбы молдавского и русского народов (действие романа развертывается в Молдавии во второй половине XVIII века во время русско-турецкой войны), и произведение — роман «Бремя нашей доброты», повествующий о жизни потомственного крестьянина из Сорокской степи Онакия Карабу...
Во второй том избранных произведений И. Друцэ вошли два романа: «Белая Церковь» и «Бремя нашей доброты». Действие романа «Белая Церковь» развертывается в основном в Молдавии во второй половине XVIII века во время русско-турецкой войны. Роман «Бремя нашей доброты» — о жизни молдавской деревни, действие романа начинается в 1914 году и завершается в 60-е годы нашего столетия.
Классик румынской и молдавской литератур Ион Крянгэ (1837— 1889) в своих воспоминаниях знакомит читателя с затерянной в горах деревенькой, где прошли детские годы писателя, вводит в мир веселой бурсацкой вольницы. Лукавым юмором искрятся и включенные в сборник сказки. Издание приурочено к 150-летию со дня рождения писателя.
Повести и рассказы, включенные в новую книгу известного молдавского писателя Иона Друцэ, объединены общей темой - преданности и служения народу, справедливости в самом высоком смысле слова.
Книга широко представляет творчество известного молдавского писателя. В ней читатели встретятся с популярными среди детворы героем Гугуце и его друзьями - чубоцелом, Титирикэ, Раду и другими.
"Табор уходит" - новый роман лауреата премий "Дебют" и "Русская премия", а также номинанта премии "Национальный бестселлер" Владимира Лорченкова! Лорченков - в шутку и всерьез - часто называет себя лучшим из современных пишущих на русском языке авторов: "Считаю, что среди нынешних русскопишущих мне нет равных". И, читая его книги, невольно - не без улыбки - начинаешь ему верить. "Что такое писат...
Автор-учёный приглашает ребят отправиться в путешествие по удивительной стране Химических Элементов вместе с маленьким железным мальчуганом по имени Атомик. Со многими интересными героями доведётся ему познакомиться, прежде чем он, наконец, попадёт к любимому дедушке Железу. Будут там и доктор Йод, и академик Углерод, и гравер Фтор, и генерал Свинец, и поэт Кислород, и лентяй Вольфрам и многие дру...
Немецкие издатели поставили эпиграфом к повести «Последний месяц осени» слова Брехта: «Простолюдин не так уж прост, как принято считать». Эта повесть, как и другие произведения Друцэ, основанные на крестьянском материале, обращены к осознанию смысла человеческого существования. Из всех повестей и романов Друцэ «Последний месяц осени», пожалуй, самый светлый, прозрачный; это – светлая элегия о радо...
Поэма, построенная на мотивах молдавского фольклора, о храбром пастухе. Автор - Е.Буков (1908-1984 гг.) - известный молдавский поэт, Герой Социалистического Труда.
В настоящую книгу входит сказка о юном пастухе Андриеше, мечтавшем стать витязем, о волшебной свирели, которую ему подарил богатырь Вайнован, и борьбе со злым волшебником Чёрным Вихрем, ненавидящем все живое. По этому произведению известного молдавского писателя С.Параджановым был снят очень увлекательный одноименный фильм, покоривший сердца многих телезрителей. Для детей младшего школьного возр...
Эта новая историческая повесть Руфина Гордина снова вдохновлена музой истории Клио: в ней писатель продолжает реконструкцию утерянных временем незаурядных человеческих судеб, как в уже знакомых читателю книгах «Возвращение Человека-тайны», «Опасен... Опознан... Бежал...». В повести «Странная персона» достоверны не только герои, но события и обстоятельства, и в этом ее большое познавательное знач...
Ион Чобану родился в 1927 году в селе Будэй Оргеевского уезда в семье бедного молдавского крестьянина. Первые рассказы и очерки И. Чобану появились в периодической печати в 1952 году. Известность к И. К. Чобану пришла сразу же после выхода его первого романа "Кодры". Уже в нем молодой прозаик проявил себя как великолепный психолог, знаток быта, обычаев, истории молдавского села. Его романы "Кодры"...
В настоящем однотомнике молдавского и румынского писателя, поэта, филолога, публициста, историка Богдана Петричейку Хашдеу (1836 - 1907) представлены разные грани его творчества: поэзия, проза, публицистика, филологические исследования, включая и ранние произведения, написанные им на русском языке.
Рассказ о дружбе молдавского мальчика с цыганской семьёй.
