Інґеборґ Бахман — одна з тих, хто започаткували жанр радіоп’єси. Місце дії першої з них — «Торгівля снами» — центр Відня, «міста мрій, міста снів». Молодий дрібний службовець Лауренц переживає у снах, які бачить у дивній крамничці, свої згнічені страхи й бажання. Бажаючи придбати один із них, він дізнається, що має заплатити в незвичайний спосіб. «Цикади» — це філософсько-музична інтерпретація Пла...
My name is John Taylor. I've made that a name to be respected and feared, but it's also made me a target my whole life. I operate as a private eye, in a world where gods and monsters are real. The Nightside: the sick, secret magical heart of London. A place where dreams come true, whether you want them to or not. It's not easy to find a way in, and it can be even harder to find a way out. I can ...
Characterised by reason and an insistence on the powers of deduction, Sherlock Holmes and his trusted friend Dr Watson are perhaps the best-known criminal detectives in literature. With wry comic dialogue coupled with the detail of scientific method, Arthur Conan Doyle has created an unparalleled duo whose adventures continue to enthral his readers. . .
Небольшие по объему рассказы Рэя Брэдбери можно использовать для чтения и обсуждения в рамках одного академического часа на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия п...
Pierre, der Revolutionar, und Eve, eine Dame der Gesellschaft, sterben zu gleicher Stunde durch Gewalt, begegnen sich in einer Welt der Schatten und verlieben sich leidenschaftlich ineinander: "Ich gabe meine Seele, wenn ich deinetwillen noch einmal leben durfte." Der Wunsch wird Realitat und die Uhr des Schicksals zuruckgedreht. Aber die Vergangenheit stellt ihre Forderungen ...
This handsome collection contains all 56 short stories written by Sir Arthur Conan Doyle about the world's most famous detective, Sherlock Holmes.
An A to Z of the Undead Bloodsuckers. Immortals. Nightstalkers. Cold ones. Though they've sported different names and different guises, vampires have existed in almost every culture of our world. They've haunted our darkest dreams, simultaneously invoking both fear and fascination. After all, the question still plagues us centuries later...do vampires actually exist? THE ELEMENT ENCYCLOPEDIA OF VA...
Эта книга включает в себя известные корейские народные истории ("Полководец, боявшийся своей жены", "Страшный зверь хурма", "Пот из фасолевой каши" и др.). После каждого произведения дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы историй на ...
Події роману відбуваються в сучасній Україні. Все справжнє: Дніпро, Київ, вулиці, установи, гуртожитки, навіть автобусні маршрути. Реальні люди: чоловіки і жінки, студенти і пенсіонери, міліціонери й дачники. Реальна ситуація: до влади прийшло чергове політичне угрупування і між переможцями починаються "розбірки". Врешті-решт, Президент і найбільший олігарх "замовили" один одного. Тепер все вирішу...
содержаниеАлексей Прокопьев. Вчитываясь в Транстрёмера 6Из сборника «17 СТИХОТВОРЕНИЙ» (1954) 18Preludium 20Шторм 22Вечер — утро 24Ostinato 26Гоголь 28Моряцкая байка 30Взволнованная медитация 32Камни 34Взаимосвязи 36Утро — гавань 38Форштевень — покой стремнины 40Смена суток 42Эпилог 44Из сборника «ТАЙНЫ НА ПУТИ» (1958) 52Проснувшийся от песни над крышами 54Ложное солнце 56Caprichos 58Сиеста 60Тайн...
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала один из самых увлекательных романов Диккенса о том, как добро, проявленное к беглому каторжнику, меняет всю последующую судьбу главного героя и превращает деревенского мальчишку в джентльмена. Вот только кто стоит за неожиданно свалившимся на голову юноше богатством? Пр...
Мишель Деги (р. 1930) принадлежит к поколению французских поэтов, вошедших в литературу на стыке 50-60-х годов XX века. В этом поколении Деги занимает общепризнанное место поэта-философа. Принципиальная фигура теоретических дискуссий в области современной поэзии, лауреат многочисленных литературных премий, он исследует не столько реальные объекты, сколько связи между ними и полагает, что жизнь - э...
Андре дю Буше (1924-2001), лауреат двух главных французских поэтических премий (Grand prix national de la pwsw. 1983 и Grand prix dv povsie, 1990), один из самых заметных постов послевоенной Франции. сборнике "Dans la ehaleur vacante" (1961)
Чеслав Милош - знаменитый польско-американский поэт и публицист, лауреат Нобелевской премии по литературе, профессор славистики. По мнению Иосифа Бродского, Милош, возможно, самый великий поэт нашего времени. Его лирика впитала в себя и своеобразие
Издание пьесы "Прелесть расставания" Жюля Ренара содержит параллельный текст на русском и французском языках.
Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала, с незначительными отступлениями от авторского текста, с параллельным переводом на русский язык. В книгу вошли рассказы «Снега Килиманджаро», «Игрок, монахиня и радио», «Отцы и дети», «В другой стране», написанные Хемингуэем с 1927 по 1936 год. Действующие лица рассказов – типичные герои своего времени: они ищут ...
Издание включает: - Переводы избранных новелл Ги де Мопассана на первом диске; - Избранные новеллы Ги де Мопассана на языке оригинала на втором диске.
В данное издание вошли две увлекательные истории о приключениях самого знаменитого сыщика Шерлока Холмса: "Человек с рассечённой губой" и "Пёстрая лента". Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатн...
Если у Вас возникли вопросы по работе сайта - напишите нам!
Нейросеть ориентируется на оценки прочитанных вами книг
Найдите книгу, автора, подборку, издательство, жанр, настроение или друга на Книгогид
Создавайте подборки с книгами, которые вы прочитали, подписывайтесь на подборки интересных пользователей.
Регистрируясь, вы соглашаетесь с нашими Условиями и политикой конфиденциальности
Книгогид использует cookie-файлы для того, чтобы сделать вашу работу с сайтом ещё более комфортной. Если Вы продолжаете пользоваться нашим сайтом, вы соглашаетесь на применение файлов cookie.
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий