Марк Хэддон

At fifty-seven, George is settling down to a comfortable retirement, building a shed in his garden, reading historical novels, listening to a bit of light jazz. Then Katie, his unpredictable daughter, announces that she is getting remarried, to Ray. Her family is not pleased - as her brother Jamie observes, Ray has "strangler's hands". Katie can't decide if she loves Ray, or loves the wa...

A magical story from Mark Haddon, author of the phenomenally best-selling "The Curious Incident of the Dog in the Night Time" When the children wake up one morning the air is silent and the room is full of soft blue light. "It's snowed!" says Alice. "It's like the North Pole!" It is the first big snowfall of the year and for Alice, Jess and Robin it means a day off school. They can'...

Мишель Пейвер. "Ловец теней". "На их совести - разбитые жизни", - гневно произносит Камерон Лоу, обращаясь к десятилетней Мадлен Фолкирк. Эти слова преследуют Мадди, и она не успокоится, пока не выяснит правду. Позже судьба дает ей возможность перебраться на цветущий остров Ямайка, где ее зачали, и она не упускает такой возможности. Действие этого захватывающего романа о страстных, глубоких и прот...

In any 24 hours there might be sleeping, eating, kids, parents, friends, lovers, work, school, travel, deadlines, emails, phone calls, Facebook, Twitter, the news, the TV, Playstation, music, movies, sport, responsibilities, passions, desires, dreams. Why should you stop what you're doing and read a book? People have always needed stories. We need literature - novels, poe...

Пятнадцатилетний Кристофер Бун - аутист. Он талантливый математик и очень умный парень, вот только его цепкая память и живой ум совсем не помогают ему в жизни. Пока однажды, если быть точными, в семь минут первого ночи, его не застают на заднем дворе соседей. Рядом лежит обезображенный пес. Теперь Кристофер подозреваемый! Сможет ли мальчик провести расследование и доказать окружающим, что он не им...

Две семьи. Семь дней. Один дом. Анжела и ее брат Ричард почти 20 лет избегали друг друга. Теперь, после смерти матери, они везут свои семьи на отдых в ненадолго снятый дом на границе с Уэльсом. Четверо взрослых и четверо детей. Посиделки у костра, совместные ужины, карточные игры. Но за этим мирным фасадом начинают появляться призраки прошлого. Родители, любовники, друзья, враги – все оказываются ...

Richard, a wealthy doctor, invites his estranged sister and her family to join his family for a week at a vacation home in the English countryside. Against the backdrop of a strange family gathering, Haddon skillfully weaves together the stories of eight very different people forced into close quarters. The Red House is a symphony of long-held grudges, fading dreams and rising hopes, tightly guard...

Сказки, мифы, история органично вплетаются в изощренные сюжеты рассказов этого сборника от лауреата премии "Уитбреда" Марка Хэддона, автора "Загадочного ночного убийства собаки". Одиночество и оторванность от мира становятся причиной тяжелых переживаний. И даже когда между самыми непохожими людьми возникают непрочные, тонкие связи, которые как будто бы сулят проблеск надежды, что-то заставляет эт...

Для Джорджа Холла путь к сумасшествию начинается одним обычным и совершенно непримечательным днем: когда он обнаруживает на коже подозрительное пятно.В свои пятьдесят семь Джордж уже вышел на пенсию и, казалось бы, стоит ждать спокойной и размеренной жизни. Однако не все гладко: бунтарка-дочь Кэти объявляет о свадьбе с Рэем, человеком, абсолютно ей не подходящим, жена крутит роман с бывшим коллего...