- Главная
- Авторы
- Умберто Эко
- Книги Умберто Эко
Книги Умберто Эко
Умберто Эко - автор 140 книг. Из известных произведений можно выделить: Имя розы, Маятник Фуко, Пражское кладбище. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Essays originally presented as Weidenfeld lectures at Oxford, 2002. Contents: The plants of Shakespeare -- Losses and gains -- Translation and reference -- Source vs target -- To see things and texts -- From rewording to translating substance -- From substance to matter -- A conclusion on perfect language and colours. 'Translation is always a shift,not between two languages but between...
'Eco's very erudite and provocative book draws on philosophy, linguistics, sociology, anthropology, and aesthetics and refers to a wide range of scholarship, both European and American. It raises many fascinating questions which merit considerable probing.'-Language in Society
Six Walks in the Fictional Woods
De Turin et Palerme a Paris, nous croisons des hysteriques, des satanistes, des escrocs, un abbe qui meurt deux fois, des cadavres dans un egout, des jesuites complotant contre des francs-macons, des confraternites diaboliques et des carbonari etranglant des pretres. Nous assistons a la naissance de l?affaire Dreyfus et a la fabrication des Protocoles des Sages de Sion. Nous prenons part a des con...
Umberto Eco, international bestselling novelist and leading literary theorist, here brings together these two roles in a provocative discussion of the vexed question of literary interpretation. The limits of interpretation - what a text can actually be said to mean - are of double interest to a semiotician whose own novels' intriguing complexity has provoked his readers into intense speculati...
'Translation is always a shift,not between two languages but between two cultures. A translator must take into account rules that are not strictly linguistic but, broadly speaking, cultural.' Umberto Eco is of the world's most brilliant and entertaining writers on literature and language. In this accessible and dazzling study, he turns his eye on the subject of translations and the ...
In the mold of his acclaimed History of Beauty, renowned cultural critic Umberto Eco’s On Ugliness is an exploration of the monstrous and the repellant in visual culture and the arts. What is the voyeuristic impulse behind our attraction to the gruesome and the horrible? Where does the magnetic appeal of the sordid and the scandalous come from? Is ugliness also in the eye of the beholder? Eco’s en...
Apres l?immense succes du Nom de la rose, voici le second grand roman d?un geant inconteste de la litterature mondiale. A Paris, au Conservatoire des Arts et Metiers ou oscille le pendule de Foucault, Casaubon, le narrateur, attend le rendez-vous qui lui revelera pourquoi son ami Belbo se croit en danger de mort. A Milan, trois amis passionnes d?esoterisme et d?occultisme ont imagine par jeu un ...
"Eco wittily and enchantingly develops themes often touched on in his previous works, but he delves deeper into their complex nature... this collection can be read with pleasure by those unversed in semiotic theory." --Times Literary Supplement
В книгу легендарного писателя Умберто Эко вошли эссе об итальянском неоавангарде, материалы дискуссии о «левой» культуре и не только. Как и всегда, ироничная интонация, юмор и здоровая доля скепсиса звучат в разговоре о серьезном и важном — о событиях в политической, общественной и культурной жизни страны. Будучи человеком энциклопедических знаний, он столь успешно играет словами, вкладывая в них ...
Best-selling author and philosopher Umberto Eco is currently resident at the Louvre, and his chosen theme of study is "the vertigo of lists." Reflecting on this enormous trove of human achievements, in his lyrical intellectual style he has embarked on an investigation of the phenomenon of cataloging and collecting. This book, featuring lavish reproductions of artworks from the Louvre and other wor...
The idea that there once existed a language which perfectly and unambiguously expressed the essence of all possible things and concepts has occupied the minds of philosophers, theologians, mystics and others for at least two millennia. This is an investigation into the history of that idea and of its profound influence on European thought, culture and history. From the early Dark Ages to the Ren...
For almost 30 years Candida Höfer has photographed interiors, mostly representational spaces accessible to the public, such as staircases, lobbies, reading halls or exhibition spaces. Rather than staging them, she takes their picture in the state she finds them, with great discreetness and a touch of humour. Libraries are a book producer’s dream. Since nobody photographs libraries as beautifully ...
In this book Umberto Eco argues that translation is not about comparing two languages, but about the interpretation of a text in two different languages, thus involving a shift between cultures. An author whose works have appeared in many languages, Eco is also the translator of Gerard de Nerval's Sylvie and Raymond Queneau's Exercices de style from French into Italian. In Experiences in...
Умберто Еко - італійський письменник, філософ, лінгвіст, літературний критик, семіотик і медієвіст. автор всесвітньовідомих романів "Ім'я троянди" (1980), "Маятник Фуко" (1988), "Острів попереднього дня" (1995), "Бавдоліно" (2000), лауреат численних літературних премій та кавалер багатьох орденів, почесний професор понад 30 університетів Європи, Азії та Америки. Ця книжка змушує думати й ставит...
This is a collection of parodies by the author of "The Name of the Rose" and "Foucault's Pendulum". Professor Anouk Ooma of Prince Joseph's Land University addresses his colleagues on recent archaeological findings that shed light on the poetry of Italy before the Explosion, Columbus' landing in the New World is covered by TV reporters and structural analysis of the art of stripteas...
