Новеллы

Роман "Минотавр" рассказывает о буднях израильского тайного агента, в которые ворвалась всепоглощающая любовь к прекрасной девушке по имени Теа. И профессия, и время и место деятельности героя обрекают его на поиски выхода из лабиринта этнического и культурного противостояний.

«Лето на улице Пророков» — первый роман лирической эпопеи Давида Шахара «Чертог разбитых сосудов», главным героем которой является Иерусалим. Трудно найти в израильской литературе книги, столь же неразрывно связанные с душой и живой плотью этого уникального города, как книги Шахара, удостоенного за них не только израильских литературных премий, но и премий Медичи и Командора Французского Ордена Ис...

Сборник рассказов одного из самобытнейших писателей современного Израиля Дана Цалки поражает разнообразием сюжетов и эпох - от мистических деяний средневекового каббалиста и загадочного эпизода в биографии персидского поэта Саади до драматических

Владимир Евгеньевич (Зеэв) Жаботинский все еще гораздо больше известен в России как виднейший деятель сионистского движения и блистательный публицист, чем в качестве талантливого писателя, поэта, драматурга. Между тем литература была одной из самых ярких сторон его фантастически одаренной личности. Корней Чуковский, которого Жаботинский приобщил к русской словесности, сравнивал его с пушкинским Мо...

Роман "Смерть геронтолога" повествует об израильских жителях, уроженцах страны и репатриантах из разных уголков мира, в том числе и бывших российских евреях, обживающих эту землю.Автор - в прошлом московский писатель и сценарист, прежние его книги были "заполнены" российскими темами и наблюдениями прежних времен. Потребовалось много лет чтобы "освободиться" от прежних тем и написать о том, что про...

Рябь жизни, однообразной и скучной, но чем-то и трогательной, такой "узнаваемой", и такой невыносимо безысходной, похожей на позиционную шахматную партию, зашедшую в ничейный эндшпиль, которую тем не менее приходится доигрывать до конца. Язык романа нарочито прост, но отточен, и длинные фразы не кончаются, заплетаясь, как шаги прощальной прогулки по родному городу, улицы которого всегда пусты, даж...

Захватывающее действие романа "Итамар К." (1998) происходит в сегодняшнем Израиле. Неожиданное сочетание гротеска и реализма, живо напоминающее Кафку, - основное средство, которым пользуется автор, изображая столкновение между молодым независимым киносценаристом и интеллектуальным истеблишментом, безраздельно властвующим в израильском искусстве. Роман предваряют четыре рассказа из сборника "Спасат...

"Тут вот недавно подходит ко мне в издательском доме "Разводные Мосты" в стельку пьяный поэт Тер-Ассов и говорит не без подкола: - Неко-од! Ты же гениальный стилист! Ты же все-о можешь написать! Ну на кой чё-орт тебе этот ... Новосибирск?! Кому это нужно?! Ты что, не можешь ничего интереснее придумать? Ты мог бы написать как ... на Ма-арсе! Я обещал ему об этом подумать. Действительно, чем не тема...

Иерусалим, один из знаменитейших городов мира, все еще представляется нам необжитым и малознакомым. Вся его метафизика по-прежнему сосредоточена где-то за пределами нашей досягаемости: в археологических пластах или в заоблачных высях теологии, плохо поддающейся переводу. Для того чтобы увидеть город, на него нужно взглянуть сквозь страницы любимых книг. Такой, неотделимой от Иерусалима книгой, и я...

Шмуэль Йосеф Агнон - лауреат Нобелевской премии, один из наиболее значительных и загадочных писателей ХХ в., писавший на древнем и юном языке иврит и в своем творчестве неразрывно связавший прошлое, настоящее и будущее. Множественные миры и необъятные времена, в которых таятся неизбывные страдания и неиссякаемая радость,- это пространство и время его новелл и романов. Единым целым предстают перед ...