Героїчні епоси народів світу

Адаптований переказ для дітей середнього шкільного віку від Ольги Бондарук. Тут запропоновано літературний переказ творів цього жанру десяти народів світу. У збірнику вміщено перекази шумерського епосу «Поема про Гільгамеша», кельтських «Саг про Кухуліна», англосаксонської поеми «Беовульф», французької «Пісні про Роланда», німецької «Пісні про Нібелунґів», іспанської «Пісні про мого Сіда», грузинської поеми Шота Руставелі «Витязь у тигровій шкурі» та вірменської «Давид Сасунський», а також карело-фінський епос «Калевала». Переказ здійснено на основі наявних українських перекладів героїчних епосів із залученням перекладів іншими слов’янськими мовами для зіставлення чи уточнення. Основний зміст книги доповнюють вступ та словник-покажчик власних імен та географічних назв. Книга «Героїчні епоси народів світу» автора Ольга Бондарук оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.