Ангел на трапеції

До зб?рника вв?йшли опов?дання видатного французького письменника (1850?1893), що змальовують широку галерею образ?в ?з р?зних сусп?льних верств Франц?ї XIX ст.

В сборник вошли лучшие рассказы современной американской писательницы Джойс Кэрол Оутс (род. в 1938г.), в произведениях которой талантливо переплетаются тонкий психологический анализ интимных чувств и острая социальная сатира.

До збірки ввійшли кращі твори відомого італійського письменника ХХ ст. Дехто з героїв Чезаре Павезе прагне визволитися з лабет самотності, подолати відчуженість між людьми, інші хочуть знайти своє місце в житті... Трудівника й того, хто існує за рахунок його праці, розділяє величезна прірва соціальної несправедливості. Основним лейтмотивом творів письменника є думка, що тільки праця й боротьба мож...

Книга «Македонська новела» — не антологія у власному розумінні слова, не науковий відбір класичних зразків найбойовитішого і найоперативнішого жанру — новели. В ній представлено 27 сучасних македонських авторів, частина яких працює і в поетичному жанрі, і в жанрі класичної та кіно- і теледраматургії. Декотрі з них, як Блаже Конеський та Славко Яневський,— корифеї, академіки, власне, зачинателі нов...

Рюноске Акутагава (1892—1927) — знаменитий японський письменник, чиїми творами захоплюються читачі в усьому світі. Вишукане переплетіння вимислу і реальності, глибокий психологізм, парадоксальність суджень і тонка іронія, що притаманні літературному стилю письменника, примушують замислитися над головним питанням — що є істина і чи в змозі людина осягнути її. У віці 35 років Акутагава добровільно п...

Лао Ше - справжнє його ім’я Шу Ше-юй - народився в Пекіні 1899 р. і прожив складне, багате на події життя. Він увійшов у літературу в 20-і роки. Як і інші кращі китайські письменники XX сторіччя, Лао Ше прагнув поєднати традиційну національну образність і нову європейську манеру реалістичного письма. В збірці представлено кращі твори з малої прози видатного письменника Китаю.

Божена Нємцова для чеської літератури означає, мабуть, те, що Марко Вовчок для української чи Еліза Ожешко для польської. Вона одна з перших у чеській прозі звернулася до життя простого люду, одна з перших голосно заговорила про людську гідність, про соціальну неправду, про любов до батьківщини. І тим її творчість набула загальнолюдського значення. Значне місце в її прозових творах посідають опис...

Творчий доробок Азіза Несіна незвичайно великий: понад дві тисячі гумористичних та сатиричних оповідань, два романи, п’єса, численні фейлетони і памфлети, казки, публіцистика... Це більше, ніж зробили, приміром, Марк Твен та О’Генрі, разом узяті. Такого високого творчого потенціалу світова гумористика ще не знала.

Є в Нексе оповідання "Пасажири вільних місць" — про людей, що ввіходять до нього в купе, ніким не помі­чені, уявлені письменником, і їдуть з ним, сповідую­чись в кожній з печалей, оповідаючи про малі свої радощі. Людей тих ніхто не бачить, їх не можна уздрі­ти збайдужілими очима, а він, Нексе, має розказати про них цілому світові, повинен встигнути, встигнути, встигнути... Бо скільки ще в земних п...

«Старопланинські легенди» - найвідоміша книга класика болгарської літератури Йордана Йовкова (1880-1937). Теми оповідань автор черпав як з історії, так і з подій, сучасником яких був сам. Майстерність Йовкова-прозаїка яскраво проявилась і в «Старопланинських легендах» та «Вечорах в Антимівському заїзді», вміщених у цьому збірнику. У «Старопланинських легендах» (1927) Йордан Йовков змалював одну ...