Уведомлений еще не было
  • Главная
  • Книги
  • Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник. Статьи и эссе о Льюисе Кэрролле
Оцените книгу
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ваша оценка 0
Полная книга
Скачать

Описание книги

В книге представлен первый полный перевод на русский язык "Дневника путешествия в Россию в 1867 году, или Русского дневника" Л.Кэрролла. Издание включает также статьи и эссе известных отечественных и зарубежных исследователей, посвященные личности этого замечательного писателя и анализу его творчества. Н. М. Демурова. Предисловие Льюис Кэрролл. Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник. Перевод Н. Демуровой СТАТЬИ И ЭССЕ О ЛЬЮИСЕ КЭРРОЛЛЕ Г. К. Честертон. Льюис Кэрр...

В книге представлен первый полный перевод на русский язык "Дневника путешествия в Россию в 1867 году, или Русского дневника" Л.Кэрролла. Издание включает также статьи и эссе известных отечественных и зарубежных исследователей, посвященные личности этого замечательного писателя и анализу его творчества. Н. М. Демурова. Предисловие Льюис Кэрролл. Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник. Перевод Н. Демуровой СТАТЬИ И ЭССЕ О ЛЬЮИСЕ КЭРРОЛЛЕ Г. К. Честертон. Льюис Кэрролл. Перевод Н. Демуровой Г. К. Честертон. По обе стороны Зеркала. Перевод Н. Демуровой Г. К. Честертон. Библиотека для детской. Перевод Н. Демуровой У. Де ла Map. Льюис Кэрролл. Перевод Н. Демуровой B. Вулф. Льюис Кэрролл. Перевод Н. Демуровой X. Л. Борхес. Кэрролл. Сочинения. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой А. А. Милн. Льюис Кэрролл. Перевод Н. Демуровой Э. Сьюэлл. Сфера нонсенса. Перевод Н. Демуровой и Н. Ивановой Э. Сьюэлл. Льюис Кэрролл и Т. С. Элиот как поэты нонсенса. Перевод Н. Демуровой и Н. Ивановой М. Гарднер. Аннотированная "Алиса". Введение. Перевод Н. Демуровой C. Г. Геллерштейн. Можно ли помнить будущее? Ю. А. Данилов и Я. А. Смородинский. Физик читает Кэрролла Ю. А. Данилов. Льюис Кэрролл как нелинейное явление Г. Л. Тульчинский. О логическом учении Льюиса Кэрролла А. Гарнер. Доджсон из Чешира и Кэрролл из Крайст Чёрч. Перевод Н. Демуровой Н. Льюис. Интервью Льюиса Кэрролла с Родой Рейвен. Перевод Н. Демуровой А. А. Имхольц Младший. Льюис Кэрролл и политическая корректность. Заметки коллекционера. Перевод Т. Добычиной О. В. Синицына. Ранние иллюстраторы "Алисы" А. М. Рушайло. По следам Льюиса Кэрролла в России. Заметки библиофила М. В. Панов. О переводах на русский язык баллады "Джаббервоки" Л. Кэрролла М. Л. Матвеев. Восемь или девять мудрых слов о том, как писать (толковать, переводить) "Снарка" М. С. Петровский. Владимир Маяковский и Льюис Кэрролл Н. М. Демурова. Алиса па других берегах. О переводе Владимиром Набоковым "Алисы в Стране чудес" Н. М. Демурова. Голос и скрипка. Парадокс "болгарской" русской "Алисы" Комментарии. Составитель Н. Демурова Книга «Дневник путешествия в Россию в 1867 году, или Русский дневник. Статьи и эссе о Льюисе Кэрролле» автора Льюис Кэрролл оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.20 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.

  • Просмотров: 116
  • Рецензий: 0
Информация об издании
  • Переводчики: не указаны
  • Серия: не указана
  • ISBN (EAN): 978-5-901805-60-2, 978-5-91274-195-1
  • Языки: Русский
  • Возрастное ограничение: не указано
  • Год написания: 2013
8.2 общий рейтинг

6 оценок

Подробная статистика
0-2
0%
0 оценок
3-4
17%
1 оценка
5-6
0%
0 оценок
7-8
33%
2 оценки
9-10
50%
3 оценки
Эту книгу оценили 6 пользователей
Возраст
0%
до 18
0%
18-25
80%
25-35
0%
35-45
20%
45+
33% мужчины
67% женщины


К этой книге не добавлены цитаты
Эта книга еще не добавлена в подборки
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ
ОГЛАВЛЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ
КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Посмотрите еще

Мемуары и биографии
8.2
0
0
В стране драконов. Удивительная жизнь Мартина Писториуса
В стране драконов. Удивительная жизнь Мартина Писториуса

«Я попал в страну драконов, когда мне было 12… Никто не мог меня спасти. Потом я понял, это моя и только моя битва. И если я проиграю ее, то останусь здесь навсегда».Сейчас Мартину Писториусу 39 лет, он занимается вебдизайном и счастлив в браке с женой Джоанной. Увлекается компьютерами, крикетом и фотографией. Любит животных, «Формулу-1» и предпочитает отдыхать дома.Ничего необычного, правда?..…Но...

Мемуары и биографии
8.4
0
0
Рома едет. Вокруг света без гроша в кармане
Рома едет. Вокруг света без гроша в кармане

«Рома едет» – культовая история кругосветного путешествия, в которое отправился двадцатилетний Роман Свечников.Пешком и автостопом, на лодке и мотоцикле, по горным перевалам Грузии и степям Монголии, по рекам Лаоса и дорогам Аляски. В кармане часто не было ни гроша, а маршрут всегда определял случай. Рома фотографировал, запоминал, записывал. И за время пути понял многое о себе, о мире и о том, чт...

Мемуары и биографии
8.0
0
0
Джеки Чан. Я счастливый
Джеки Чан. Я счастливый

Эта искренняя книга - живой и правдивый образ, сотканный из воспоминаний великого актера, обычного человека, которому хватало смелости делать необычные вещи. Вместе с ним вы заново пройдете этот путь - от постановщика трюков малобюджетных роликов до режиссера и актера кассовых картин, от бедного официанта до мецената и коллекционера антиквариата. Прикоснитесь к истории человека, ставшего легендо...

Мемуары и биографии
7.9
0
0
Все к лучшему
Все к лучшему

История Юлии Барановской напоминает сказку, в один миг превратившуюся в отвратительный кошмар. Когда она была на пятом месяц беременности, ее муж, самый известный футболист России Андрей Аршавин, ушел от нее, оставив одну с двумя детьми в чужой стране. Трудно поверить, что, пережив предательство, она смогла не только найти в себе силы встать, но и быть счастливой. Юлия начала карьеру на телевидени...

Мемуары и биографии
8.8
0
0
Писатель как профессия
Писатель как профессия

Приглашаем на встречу с любимым автором. Представьте себе, что Харуки Мураками выступает перед читателями, и Вы задаете ему самые важные вопросы. о писательской среде и литературных премиях о творческой силе и оригинальности о выработке своего стиля и характере о школе и образовании в Японии о секретах сэнсэя и его писательской философии о том, как стать писателем и не сойти с дис...

Мемуары и биографии
8.4
0
0
Жена немецкого офицера
Жена немецкого офицера

Гестапо отправило Эдит Хан, образованную венскую девушку, в гетто, а потом превратило в рабыню трудового лагеря. Вернувшись домой, она поняла, что ее ждет преследование, и решила скрываться. Благодаря подруге-христианке Эдит поселилась в Мюнхене под именем Греты Деннер. Там в нее влюбился член нацистской партии Вернер Феттер. Несмотря на то, что Эдит упорно отказывалась и даже призналась, что она ...

Мемуары и биографии
8.8
0
0
Людвиг Витгенштейн
Людвиг Витгенштейн

Людвиг Витгенштейн (1889-1951) - один из самых сложных и неоднозначных философов XX века. Ученик Готлоба Фреге и Бертрана Рассела, он стоял у истоков современной аналитической философии. Наследник одного из крупнейших состояний Европы, Витгенштейн следовал идеалам нестяжательства и жил практически в нищете. Один из самых выдающихся умов работал учителем начальных классов, лаборантом в больнице и с...

Мемуары и биографии
7.8
0
0
Побег из Северной Кореи. На пути к свободе
Побег из Северной Кореи. На пути к свободе

Книга представляет собой воспоминания корейской девушки, которая со своей матерью и старшей сестрой в течение девяти лет пыталась добраться из Северной Кореи в Южную. Их одиссея началась во время голода 1998 года, когда Ынсун было 11 лет. После скитаний по родной стране семья решила бежать в Китай. Переход границы, семейное рабство в китайской деревне, рождение брата, бегство в Далянь, потом в Шан...

Мемуары и биографии
8.0
0
0
Марсель Дюшан
Марсель Дюшан

Марсель Дюшан (1887-1968) - одна из ключевых фигур в искусстве ХХ века. Но до сих пор актуален вопрос, кто же он - гениальный художник или ловкий провокатор? Широкой публике Дюшан известен прежде всего как создатель реди-мейдов, буквально взорвавших традиционные представления о природе и ценности произведений искусства. Подвергнув пересмотру эстетические нормы и концепцию авторства, Дюшан вывел ис...

Мемуары и биографии
8.5
0
0
Пеп Гвардиола. На пике
Пеп Гвардиола. На пике

Хосеп Гвардиола - сильнейший тренер современного футбола. То, чего он сумел добиться за четыре года у руля "Барселоны", превосходит все, чего ранее достигли другие выдающиеся тренеры, работавшие на "Камп Ноу". Он покорил мир своей утонченностью, проницательностью, рабочей этикой, верой в молодежь и безупречной подготовкой к матчам. Он сумел создать стиль игры, который другие клубы стремятся копир...