Скандально известный (но более 70 лет не переводившийся на русский язык) рассказ французского классика XX века Поля Морана «Я жгу Москву» посвящен Маяковскому, Лили и Осипу Брикам. Несмотря на признаки памфлета и кажущуюся гиперболичность (рассказ написан в стиле "роман с ключем"), текст основан на реальных впечатлениях П.Морана от посещения Москвы и знакомства с лефовским кругом в январе 1925 года и правдив как документ. Рассказ печатается с обширным комментарием, имеющим самостоятельно...
Скандально известный (но более 70 лет не переводившийся на русский язык) рассказ французского классика XX века Поля Морана «Я жгу Москву» посвящен Маяковскому, Лили и Осипу Брикам. Несмотря на признаки памфлета и кажущуюся гиперболичность (рассказ написан в стиле "роман с ключем"), текст основан на реальных впечатлениях П.Морана от посещения Москвы и знакомства с лефовским кругом в январе 1925 года и правдив как документ. Рассказ печатается с обширным комментарием, имеющим самостоятельное значение; в комментарии выявляются мотивная сеть и система смысловых рифм, конституирующие нарративную структуру рассказа. Книга «M/Z, или Катаморан» авторов Поль Моран, Михаил Золотоносов оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 0.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий