Переводы с испанского

Эта история одной девушки, которую в далеком детстве лишили ласки и держали в эмоциональном голоде. С тех пор она постоянно искала тепла. Как бабочка летела на огонь и обжигала свои крылья. Эта история о брошенном ребенке, что стал взрослым лишь физически, а душою не вырос. Эта история о том, что все в наших руках и мы не смеем их опускать. Эта история о том, как справляться с болью, от которой но...

Женщина не может стать по-настоящему счастливой, пока не обретет свою внутреннюю силу, источник истинной женственности. К сожалению, в современном мире женщины часто живут по мужским моделям, истощая себя и все дальше уходя от своего предназначения. Практики и техники, описанные в этой книге, помогут каждой женщине стать наполненной, одухотворенной, гармоничной и счастливой в жизни и отношениях.

Увлекательный исторический триллер, в котором гармонично уживаются мистическая драма и шпионский боевик. В лихо закрученном сюжете переплетаются современные реалии и забытые исторические трагедии: торговля оружием, дуэль спецслужб, политические интриги соседствуют с Кишинёвским погромом, еврейским сопротивлением и древними семейными тайнами. Богоборчество героини с ветхозаветным именем Ева и безна...

На взлёте хирургической и военной карьеры он ушел в бизнес. Обаятельный, талантливый, он быстро добился финансовой свободы. Казалось, нет человека счастливее и удачиливее. Но любимые пациенты, друзья и женщины скоро наскучили ему. Теперь им двигал только азарт. Сможет ли истинная любовь женщины, прошедшей с ним рядом век серебряный, остановить его падение в бездну небытия?

В сборник вошли стихотворения, написанные в период 1972 – 2003 годы. Автор пишет о судьбах своего поколения, о творчестве и конечно, о любви.

Анжелике было двенадцать, когда умерла мама. Вскоре умер и папа. На руках остались брат и сестра – оба с особенностями развития. Родители успели воспитать в девочке сильный характер, поэтому она не отчаялась. Она научилась успешно общаться с юристами, решать вопросы о выплате долгов за квартиру, договариваться с врачами о присвоении статуса инвалидности брату и сестре. А главное – не сдаваться, ко...

Это история эмиграции и кругосветного путешествия русской девушки, основанная на реальных событиях. Потеряв возможность быть с сыном и любимым человеком, а также все имущество, испытывая бессилие хоть как-то изменить жизнь, она вышла однажды из дома толком без денег и плана, просто следуя своему сердцу, купив билет на самолет в один конец.Путешествие по планете получилось необычным: каждая страна ...

Эта книга – одна большая замочная скважина, в которой прямо на наших глазах рушится чужая семейная жизнь.Героиня была счастлива в браке. Муж – близкий человек, они поддерживали друг друга и всё делали вместе. Но дружба в отношениях со временем вытеснила страсть, и верный супруг оказался бессилен перед другим мужчиной, с которым героиня испытала искру, желание, чувство полноценности. Будучи «верной...