Клара совсем новая. С заразительным любопытством из-за широкого окна витрины она впитывает в себя окружающий мир – случайных прохожих, проезжающие машины и, конечно, живительное Солнце. Клара хочет узнать и запомнить как можно больше – так она сможет стать лучшей Искусственной Подругой своему будущему подростку.От того, кто выберет Клару, будет зависеть ее судьба.Чистый, отчасти наивный взгляд на реальность, лишь слегка отличающуюся от нашей собственной, – вот, что дарит новый роман Кадзуо Исигу...
Клара совсем новая. С заразительным любопытством из-за широкого окна витрины она впитывает в себя окружающий мир – случайных прохожих, проезжающие машины и, конечно, живительное Солнце. Клара хочет узнать и запомнить как можно больше – так она сможет стать лучшей Искусственной Подругой своему будущему подростку.
От того, кто выберет Клару, будет зависеть ее судьба.
Чистый, отчасти наивный взгляд на реальность, лишь слегка отличающуюся от нашей собственной, – вот, что дарит новый роман Кадзуо Исигуро. Каково это – любить? И можно ли быть человеком, если ты не совсем человек? Это история, рассказанная с обескураживающей искренностью, заставит вас по-новому ответить на эти вопросы.
Кадзуо Исигуро – лауреат Нобелевской и Букеровской премий; автор, чьи произведения продаются миллионными тиражами. Гражданин мира, он пишет для всех, кто в состоянии понять его замысел. «Моя цель – создавать международные романы», – не устает повторять он.
Сейчас его книги переведены на более чем 50 языков и издаются миллионными тиражами. Его новый роман «Клара и Солнце» – повествование на грани фантастики, тонкая спекулятивная реальность. Но, несмотря на фантастический флер, это история о семье, преданности, дружбе и человечности. Каково это – любить? И можно ли быть человеком, если ты не совсем человек?
«[Исигуро] в романах великой эмоциональной силы открыл пропасть под нашим иллюзорным чувством связи с миром» – из речи Нобелевского комитета
«Исигуро – выдающийся писатель» – Нил Гейман
«Настоящий кудесник» – Маргарет Этвуд
«Кадзуо Исигуро – писатель, суперспособность которого словно бы в том и состоит, чтобы порождать великолепные обманки и расставлять для читателя восхитительные в своей непредсказуемости ловушки». – Галина Юзефович
«Изучение нашего душевного пейзажа, чем занимается Исигуро, обладает силой и проникновенностью Достоевского». – Анна Наринская
Книга «Клара и Солнце» автора Кадзуо Исигуро оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.20 из 10.
А ваш робот молится за Вас?..
Я вот правда не знаю, что это за жанр такой. Реалистический техногуманизм? Гуманистический киберпанк? Мистико-этический футуризм? Объясните мне, пожалуйста :)
Умирающая девочка Джози, которую всей «душой» желает спасти другая девочка-робот, Клара — Индивидуальная Подруга, купленная в магазине, что твой пылесос.
И вот этот синтетический разум сумеет пережить за время книги самое что ни на есть молитвенное состояние во имя здоровья и жизни «своего» человека. Кремниевые мозги совершат акт символической жертвы вкупе с абсолютно иррациональным поступком, вдохновленным истинной верой в то, что поступок этот поможет.
Как вам робот, верящий в ваше спасение больше, чем ваша собственная мать, а?.. Робот, не знающий, как это сделать, а именно что верящий в это?!
Глубинный страх того, что технологии нас всех погубят, выражавшийся в классическом киберпанке 90-х, никуда не делся, но гуманистический и очень чуткий текст Исигуро, кажется, смещает его на второй план. Невероятно сложные машины, созданные человеком, требуют такого же сложного и внимательного к ним отношения уже сейчас. А настоящая война с железками будет ли еще…
Темп текста будто нарочно замедленный, чуть отстраненный, напоминающий длинные, почти статичные сцены, которые есть, наверное, в каждом хорошем аниме: камера долго-долго скользит по пейзажу или городским застройкам, оставляя место для рефлексии над происходящим. Мне кажется, лучший выбор с учетом того, что повествование ведется именно от имени Клары, девочки-робота.
Своеобразная легкая временная анестезия от мира, катящегося бог знает куда.
В общем, если вам, как и мне, нравится иногда спокойно «повисеть», дружелюбно размышляя над общегуманистическими смыслами бытия, очень рекомендую.
Лучше, чем люди: «Клара и солнце»
Новый роман нобелевского лауреата Кадзуо Исигуро это антиутопия, написанная от лица робота-андроида. Клара — Искусственная Подруга (ИП) на солнечных батарейках, которая отправляется из магазина в семью девочки Джози, чтобы стать помощницей. Обладая недюжинными аналитическими способностями и при этом не имеющая представления о мире, Клара начинает постепенно разбираться, как устроено человеческое общество. Клара еще не подозревает о той роли, которую ей предстоит сыграть в судьбе девочки.
Искусственный интеллект развился с тех пор, как люди научились программировать компьютеры. Мы уже достаточно давно наблюдаем новое поколение ИИ, который обучается посредством «закрепления». Клара — нечто подобное. Она не зависит от людей, сама решает, как учится.
При этом программы, созданные на основе искусственного интеллекта, блестящие во многих отношениях и способные решать задачи далеко за пределами человеческих возможностей, часто не могут выполнять простые вещи. Клара начинает жизнь как младенец, она ничего не знает о мире, но учится быстро. Как маленькие дети, она зачастую соединяет немногочисленные фрагменты доступной информации и приходит к странным выводам.
Даже когда Клара начинает уверенно ориентироваться в одних вещах, в убеждениях по поводу других вещей она остается на уровне ребенка. Это дает автору, как рассказчику, совершенно другую оптику. Во многом Клара подобна плюшевым мишкам или куклам, которые становятся героями детских книг, а с другой стороны, у нее много общего с андроидами и роботами в традиционной научной фантастике. Исигуро наделяет Клару детскими качествами, которые останутся с ней до конца, несмотря на усложняющийся процесс обучения по мере развития сюжета.
Автор предлагает иначе посмотреть на мир после цифровой революции и этические дилеммы, которые возникают перед человечеством. Он не верит в то, что роботы с искусственным интеллектом захватят мир. Клара и другие андроиды на страницах романа друзья и помощники. Но постепенно вплетает в повествование тревожные нотки, возможные поводы для беспокойства.
Первый повод — это рабочие места. Общепринято мнение, что искусственный интеллект приведет к потере большей части рабочих мест. В мире будущего Кадзуо Исигуро люди, которые останутся без работы, столкнутся с духовным кризисом, отказавшись от идеи, будто каждый человек делает вклад в благополучие общества.
Второй повод — проблема «черного ящика». Искусственный интеллект часто приходит к выводам, которые заслуживают внимания, но мы не понимаем, как именно он пришел к этим выводам. Угроза заключается в том, что люди боятся потерять контроль над андроидами, и даже безобидные роботы вызывают ничем не обоснованную неприязнь.
Третья проблема — потеря человеческой уникальности. «Клара и солнце» заставляет читателей задуматься: если мы живем в мире, где невидимые силы подсказывают, что нам купить или посмотреть, то, возможно, мы и сами — набор алгоритмов, который в определенной степени предсказуем. И что произойдет с отношениями, дружбой и любовью, если мы поймем, что перестали быть незаменимыми и уникальными.
Клара — абсолютный чужак, который смотрит на мир людей со стороны. Она своего рода кривое зеркало, отражающее черты людей, среди которых живет. Но при этом она кажется гораздо человечней, чем некоторые герои книги. Таким образом, сначала человек обучает ИИ, но возможно настанет время, когда и нам будет чему поучиться у роботов.
Я думаю, этот роман понравится поклонникам мягкой научной фантастики и тем, кто любит искренние истории о любви и преданности.