Уведомлений еще не было
Оцените книгу
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ваша оценка 0
Лабиринт
353.00 ₽

Описание книги

У неё есть специальное слово - "Ильзебилль". Когда мама, папа или старшие чего-то очень-очень от неё хотят, они произносят его. Какая бессмыслица, ведь она и по интонации знает, что этим людям нужно! Она всего лишь кошка, но умная и наблюдательная - во всяком случае, умнее и наблюдательнее того щенка, которого принесли недавно. Или того младенца, что однажды по­явился дома и всё время кричал. Что за бестолковые существа эти собаки и младенцы! "Я всего лишь кошка" по кличке Ильзебилль изливает...

У неё есть специальное слово - "Ильзебилль". Когда мама, папа или старшие чего-то очень-очень от неё хотят, они произносят его. Какая бессмыслица, ведь она и по интонации знает, что этим людям нужно! Она всего лишь кошка, но умная и наблюдательная - во всяком случае, умнее и наблюдательнее того щенка, которого принесли недавно. Или того младенца, что однажды по­явился дома и всё время кричал. Что за бестолковые существа эти собаки и младенцы! "Я всего лишь кошка" по кличке Ильзебилль изливает читателю душу: о том, что ей нравится и не нравится, о странных человеческих ритуалах и праздниках и, конечно, о главном - о еде. "Записала" кошачьи мысли швейцарская писательница Ханна Йохансен, многократный лауреат престижных европейских литературных премий. Начинала она как переводчик американской экспериментальной литературы - и это явно оказало на неё влияние: Ханна умеет "упаковать" причудливую идею в эффектную форму. С 1980 по 2007 годы десяток её книг получил престижные литературные премии в Швейцарии и Германии. На русский язык произведения писательницы прежде не переводились. Повесть не продолжает, но по-своему дополняет книгу Ютты Рихтер "Я всего лишь собака", выходившую в "КомпасГиде" ранее. Каждому ребёнку, наверное, хотелось представить, что думают о нас, людях, домашние питомцы, и такие книги - хороший старт для фантазии на эту тему. У кого богатое воображение - тот сам придумает увлекательное продолжение кошачьего или собачьего дневника. Посмотрев на самих себя через сознание домашнего животного, мы узнаём о себе на удивление много интересного, на что в обычной, "человеческой" системе координат не обращаем внимания. Естественно, что лучше мы понимаем и самого питомца. Самые младшие читатели сделают благодаря этой книге множество неожиданных наблюдений, а те, кто постарше, даже найдут в ней даже своеобразный психологизм. Для младшего школьного возраста. Книга «Я всего лишь кошка» автора Йохансен Ханна оценена посетителями КнигоГид, и её читательский рейтинг составил 8.00 из 10.
Для бесплатного просмотра предоставляются: аннотация, публикация, отзывы, а также файлы для скачивания.

  • Просмотров: 83
  • Рецензий: 0
Информация об издании
  • Переводчики: не указаны
  • Серия: Кто в доме хозяин?
  • ISBN (EAN): 978-5-00083-274-5, 978-5-00083-316-2
  • Языки: не указаны
  • Возрастное ограничение: не указано
  • Год написания: 2017
Читатели


К этой книге не добавлены цитаты
Эта книга еще не добавлена в подборки
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ персонажи
К ЭТОЙ КНИГЕ НЕ ДОБАВЛЕНЫ ТЕСТЫ
ОГЛАВЛЕНИЕ ОТСУТСТВУЕТ
КНИГА НЕ УПОМИНАЛАСЬ В БЛОГАХ

Рецензии на книгу

Написано 0 рецензий

Энциклопедии
0.0
0
0
Книга исчезающих животных для неравнодушных сердец
Книга исчезающих животных для неравнодушных сердец

Нашу планету населяет огромное количество животных, многие из которых находятся на грани исчезновения. Признанный художник-анималист Милли Маротта создала невероятной красоты книгу для неравнодушных: в ней звучит страстный призыв о помощи, а каждый разворот – история удивительного, уникального существа, нуждающегося в сочувствии и защите. Посмотрите на них, познакомьтесь с ними поближе, узнайте...

Природа
9.0
0
0
Домино
Домино

"Рассказы о животных" канадского писателя и художника Эрнеста Сетона-Томпсона (1860-1946) известны и любимы несколькими поколениями читателей. В книге представлены два рассказа: о черно-буром красавце лисе Домино и о преданном Виннипергском волке, умеющем любить. Для среднего школьного возраста.

Природа
8.2
0
0
Грибное царство
Грибное царство

Оказывается, маленький лесной грибочек — лишь крошечная часть огромной грибницы, самого большого живого существа на нашей планете. Красивые лишайники и светящиеся гнилушки, вкусный кефир и пышный хлеб, спасительные лекарства и деликатесный сыр, — всё это щедро дарит нам грибное царство.

Природа
8.8
0
0
Что снится семечку?
Что снится семечку?

Эта книга познакомит вашего ребенка с семенами растений. Здесь собрана целая коллекция: крошечные семена секвойи и огромные кокосы, ярко-красные бобы софоры и пушистые семена одуванчика. Что такое семена и зачем они нужны? Как они выглядят и как их защищает растение? Как семена путешествуют в поисках места, где смогут пустить корни? Что происходит внутри семени, когда оно попадает в землю? На к...

Природа
8.8
0
0
Выдра Хлоя, или Серебряная ракушка
Выдра Хлоя, или Серебряная ракушка

Выдра Хлоя умеет делать очень милые украшения и пообещала научить тому же Лили и Джесс. Только не успели они начать, как приспешник ведьмы Гризельды ворон Уголек наслал на Хлою злое заклятье! Девочки тут же бросились выдре на помощь – если Хлою не расколдовать, то она очень быстро станет такой же воровкой, как и ворон! Но первым делом Хлоя украла у самой себя ожерелье из серебряных ракушек, а без ...

Природа
8.6
0
0
Календарь Линнеи
Календарь Линнеи

"Линнея - так меня назвали в честь маленького розового лесного цветочка. Но если я и цветок, то городской: я ведь живу в центре города. Впрочем, я люблю цветы, листья и вообще все живое". Некоторым кажется, будто в городе природы не существует, но это совсем не так. Линнея расскажет нам много интересного о том, что происходит с городской природой в разные времена года: каких птиц можно повстречать...

Природа
8.4
0
0
Софи в мире грибов
Софи в мире грибов

Хочешь больше узнать про грибы? Тогда эта книга для тебя! В ней мы не только расскажем о грибах, но и постараемся раскрыть тебе душу леса. Мы, авторы этой книги, думаем, что лисички, рыжики, сыроежки и белые - не просто грибы. У них есть своя тайна! Во всяком случае, нам так кажется. Мы расскажем тебе о грибах, которые растут в соседнем лесу. Со временем ты тоже научишься их узнавать, полюбишь соб...

Природа
8.4
0
0
Почему птицы не падают
Почему птицы не падают

Наверняка каждый из вас хоть раз в жизни смотрел на птиц с завистью и думал: как же они все-таки летают? Почему не падают? Кто-то даже махал руками, прыгая с табуретки, или пытался планировать, разбежавшись с горы. И правда, почему они летают, а мы нет? Как это все устроено? Карманный ученый издательства "Розовый жираф", расскажет вам главный птичий секрет.

Природа
8.2
0
0
Жизнь минимотов
Жизнь минимотов

Книга о выдуманных животных-минимотах увлечет детей от 3 до 5 лет в неизведанный мир. Кто такие минимоты? Это не птицы и не рептилии, ещё меньше они похожи на рыб или амфибий. Это и не млекопитающие… Точные описания анатомии, среды обитания, происхождения видов, способа размножения и умилительных повадок позволят вам познакомиться с минимотами поближе. После прочтения книги вы можете вырезать свое...

Сказки
8.6
0
0
Я всего лишь хомяк
Я всего лишь хомяк

Человек, в отличие от хомяка, несовершенен. Конечно, есть и у людей достоинства: иногда они бывают милыми, весёлыми, добрыми, но никогда — всё это одновременно! То ли дело хомяки: очаровательные, почти идеальные существа. В этом ни капли не сомневается герой книги Фридберта Штонера — рассудительный хомяк Олег. Олег давно наблюдает за людьми и хорошо их изучил. Например, понравиться им — проще про...

Детская литература
8.2
0
0
Я всего лишь ребёнок
Я всего лишь ребёнок

Мир взрослых так непонятен и непредсказуем! В этом Ханна убеждается каждый день. Сегодня, например, она разозлилась и вылила своей однокласснице на голову какао. А мама, вместо того чтобы отругать, хохотала до упаду и даже хвалила: "Просто великолепно!" Ну как такое возможно?! А на днях бабушка пообещала подарить Ханне котёнка - несмотря на то что мама категорически против. Как они будут между ...

Детская литература
8.2
0
0
Я всего лишь собака
Я всего лишь собака

На самом деле его зовут Брендон (что более подобает благородному происхождению), но домашняя кличка Антон - так хозяевам проще его подзывать. Они ещё и свисток завели - думают, так он скорее их услышит. И отдали его в собачью школу, чтобы подчинялся командам - даже самым глупым. А кошка-то может делать всё, что ей хочется! Зачем они вообще её держат? Собаке этого не понять. Да и кто поймёт этих лю...