Франсуа Рене де Шатобріан Замогильні записки
«Наше все» французької літератури
Передмова
Частина перша
Книга перша
1
2 Народження моїх братів і сестер. – Я з’являюся на світ
4 ‹…› Звільнення від обітниці, даної моєю годувальницею
6 Лист пана Пак’є. – Дьєпп. – Зміни в моєму вихованні. – Весна в Бретані. – Історичний ліс. – Пелагічні рівнини. – Захід місяця над морем
Книга друга
1 Дольський колеж. – Математика і мови. – Особливість моєї пам’яті
3 ‹…› Театр. – Заміжжя двох моїх сестер. – Повернення до колежу. – Переворот у моїх думках
Книга третя
1 Прогулянка. – Видіння Комбурґа
3 Життя в Комбурзі. – Дні й вечори
4 Моя вежа
5 Перехід від дитинства до зрілості
6 Люсіль
9 Останні рядки, написані у Вовчій долині. – Таємниця мого життя
10 Привид кохання
11 Два роки марень. – Заняття і химери
12 Мої осінні радощі
13 Заклинання
14 Спокуса
15 Хвороба. – Я боюся й відмовляюся піти по духовній лінії. – План подорожі до Індії
16 Проїздом у рідному місті. – Спогад про тітоньку Вільнев і знегоди мого дитинства. – Мене кличуть у Комбурґ. – Остання зустріч з батьком. – Я вступаю на службу. ‹…›
Книга четверта
1 Берлін. – Потсдам. – Фрідріх
Книга п'ята
8 Рік 1789. ‹…› Взяття Бастилії
12 Мірабо
14 Суспільство. – Погляд на Париж
15 Що я робив у цей галасливий час. – Мої самотні дні. – Мадемуазель Моне. – Ми з паном де Мальзербом виробляємо план моєї подорожі до Америки. – Бонапарт і я, невідомі молодші лейтенанти. – Маркіз де Ла Руері. – Я відпливаю із Сен-Мало. – Останні думки, навіяні розлукою з батьківщиною
Книга шоста
1 Пролог Лондон, квітень – вересень 1822 року
2 Шлях через океан
6 Береги Вірґінії. – Захід сонця. – Небезпека. – Я ступаю на американський берег. – Балтимор ‹…›
7 Філадельфія. – Генерал Вашинґтон
8 Порівняння Вашинґтона і Бонапарта
Книга сьома
2 Північна річка. – Пісня пасажирки. – Олбані. – Пан Свіфт. – Від’їзд у товаристві провідника-голландця до Ніагарського водоспаду. – Пан Віоле
5 Ірокез. – Сахем племені онондога. – Веллі і франки. – Приймання гостя. – Стародавні греки. – Монкальм і Вольф
7 Індіанська родина. – Ніч у лісах. – Від’їзд індіанців. – Дикуни з Ніагарського водоспаду. – Капітан Гордон. – Єрусалим
8 Ніагарський водоспад. – Гримуча змія. – Я падаю у прірву
11 Колишні французькі володіння в Америці. – Шкодування. – Пристрасть до минулого. – Лист Френсіса Конінґхема
Книга восьма
2 Течія Огайо
3 Джерело молодості. – Мускогульги та семіноли. – Наш табір
4 Дві індіанки. – Руїни на березі Огайо
5 Хто такі були мускогульзькі дівчата. – Арешт короля у Варенні. – Я припиняю свою подорож, щоб повернутися до Європи ‹…›
6 Небезпеки, що загрожують Сполученим Штатам
7 Повернення до Європи ‹…›
Книга дев'ята
1 Я зустрічаюся в Сен-Мало з матусею. – Революція йде вперед. – Моє одруження
3 Зміна у вигляді Парижа. – Клуб кордельєрів. ‹…›
4 Дантон. – Каміль Демулен. – Фабр д’Еглантін
5 Думка пана де Мальзерба про еміграцію
7 Ми з братом вирушаємо в дорогу. – Пригода з Сен-Луї. – Ми перетинаємо кордон
8 Брюссель. – Обід у барона де Бретея. – Рівароль. – Від’їзд до армії принців. – Дорога. – Зустріч із прусською армією. – Я приїжджаю до Тріра
9 ‹…› Римський амфітеатр. – «Атала». – Сорочки Генріха IV
15 ‹…› Наступ на Тіонвіль
16 Зняття облоги. – Вступ до Вердена. ‹…›
Книга десята
3 ‹…› Зникнення рідних і друзів. – Гіркота старіння. – Я вирушаю до Англії. ‹…›
5 Пельтьє. – Літературні праці. – Дружба з Енганом. – Наші прогулянки. – Ніч у Вестмінстерському соборі
6 Нестатки. – Несподівана допомога. – Комірчина вікном на кладовище.‹…›
8 Мої заняття у провінції. – Смерть брата. – Нещастя моїх рідних. – Дві Франції ‹…›
9 Шарлотта
10 Повернення до Лондона
11 Дивовижна зустріч
Книга одинадцята
1 Вада мого характеру
Конец ознакомительного фрагмента.
Примечания
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Рецензии на книгу
Написано 0 рецензий