Уведомлений еще не было

Книги Д`Аннунцио Габриэле

Д`Аннунцио Габриэле - автор 2 книг. Из известных произведений можно выделить: Быть может - да, быть может - нет, Из классической итальянской поэзии XIX - начала XX века. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.

Фильтры
Год написания

Тип сюжета
Тема
Герои
Место действия
Время действия
Зарубежная классическая проза
0.0
0
0
Быть может - да, быть может - нет
Быть может - да, быть может - нет

Габриэле Д`Аннунцио (1863-1938) - поэт, писатель и драматург. Модернист, икона декаданса, герой Первой мировой войны, сокрушитель общественных устоев, классик итальянской литературы, один из наиболее ярких персонажей блестящей и бурной эпохи рубежа веков, он оказал огромное влияние на современников, как обожавших его, так и категорически отвергавших. Споры вокруг его творчества и личности до сих п...

Зарубежная поэзия
0.0
0
0
Из классической итальянской поэзии XIX - начала XX века
Из классической итальянской поэзии XIX - начала XX века

Все переводы эквиритмические, то есть с сохранением оригинального стихотворного размера, а также, за редкими исключениями, исходного количества слогов в строках и схемы рифмовки, если, конечно, она имелась в исходном тексте. Отступления допускались в отдельных случаях, когда в оригинале присутствовали существенно укороченные строки и передать это в переводе не представлялось возможным, тогда либо ...