- Главная
- Авторы
- Альфред Хаусман
- Книги Альфреда Хаусмана
Книги Альфреда Хаусмана
Альфред Хаусман - автор 8 книг. Из известных произведений можно выделить: Альфред Эдуард Хаусмен. Избранные стихотворения, A Shropshire Lad, The Collected Poems. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Крупнейший английский поэт А.Э.Хаусмен, известен в России с 1930-х годов, но никогда не издавался отдельной книгой. Настоящее издание, подготовленное интернет-сайтом «Век перевода», включает в себя около двух третей поэтического наследия Хаусмена; некоторые стихотворения приводятся в нескольких переводах. Завершают книгу пародия Хаусмена на античную драму в переводе М.Л.Гаспарова, а также ключевая...
Alfred Edward Housman?s A Shropshire Lad is the wonderful collection of poems that are so evocative of ?the blue remembered hills? of his youth. In this half-imaginery ?land of lost content? the recurring theme is one of the helplessness of man against an achingly beautiful countryside. It has inspired generations of readers, and has found its way into the canon of English folksong with settings b...
This volume constitutes the authorized canon of A.E. Housman?s verse as it was established in 1939, three years after his death. In contains A Shropshire Lad, Last Poems, More Poems, the Additional Poems, and the three translations from A.W. Pollard?s anthology, Odes from the Greek Dramatists.
One of the most admired poets of his day, A.E. Housman wrote poems that conjure a potent and idyllic rural world imbued with a poignant sense of loss. Expressed in simple rhythms, they show a fine ear for the subtleties of meter and alliteration, and they touch on subjects ranging from religious doubt and doomed love to patriotic celebration of the soldier and intense nostalgia for the countryside...
...Если воспользоваться набоковским определением "A Shropshire lad": "книга о молодых мужчинах и смерти", то моей целью было написать на ее полях книжку о немолодом мужчине и жизни. К сожалению, никакой надежды на то, что все потенциальные читатели знают и помнят стихи Хаусмана, нет. Поэтому в левой части каждого разворота помещен его текст, в правой - моя вариация. Я очень надеюсь, что сама о...
В сборник Андрея Корчевского. победителя поэтического конкурса "Пушкин в Британии"-2014, вошли переводы из американской и английской поэзии; среди авторов - Уильям Шекспир, Джон Донн, Эдит Ситвелл, Эмили Дикинсон, Альфред Хаусман, Дилан Томас. Помимо переводческих работ, книга также содержит стихотворения и песни А.Корчевского, раскрывающие своеобразное поэтическое дарование автора.
Lovers of Housman's poetry and admirers of his scholarship have long been aware, from the Introductory Lecture of 1982 and The Name and Nature of Poetry, 1933, that he was also a master of a highly individualized prose style; and others besides classical students have relished the pungency of the famous preface to his edition of Manilius. Here, in addition to these, is a selection of Housman&...
В рубрике «Из классики ХХ века» — Альфред Эдвард Хаусман , один из самых любимых, известных и обаятельных поэтов Великобритании.
