Книги Ив Бонфуой
Ив Бонфуа - автор 10 книг. Из известных произведений можно выделить: Век, когда слово хотели убить, Выгнутые доски. Длинный якорный канат, Невероятное. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
В книгу избранных эссе современного французского поэта, теоретика литературы и искусства Ива Бонфуа (1923–2016) включены работы, посвященные творчеству Йоргоса Сефериса, Льва Шестова, Франца Кафки, Альберто Джакометти, Анри Картье-Брессона, Ролана Барта, Луи-Рене Дефоре, Пауля Целана, и другие тексты, по большей части связанные с размышлениями автора о роли поэзии как особого инструмента познания....
В том включены две последние книги стихов и прозы Ива Бонфуа - одного из наиболее известных поэтов современной Франции, автора многочисленных работ по проблемам изобразительного искусства, поэтики и художественного перевода, профессора Коллеж де Франс.
Ив Бонфуа (род. в 1923 г.) - один из наиболее известных современных французских поэтов, автор семи книг стихов, многочисленных рассказов и повестей, эссе и статей по проблемам поэтики, художественного перевода и изобразительного искусства. Лауреат премии Монтеня, Французской Академии и др.; доктор honoris causa нескольких европейских и американских университетов. С 1981 г. профессор Коллеж де Фран...
В книгу избранных произведений Ива Бонфуа, известного современного французского поэта старшего поколения, лауреата премий Монтеня, Французской Академии, Гонкуров и др., профессора Колледж де Франс и доктора Honoris Causa нескольких европейских и
Ив Бонфуа исполнен уважения к прошлому, но всегда беседует с художниками и поэтами других эпох о главных вопросах бытия, волнующих нас сегодня. В этом неповторимость его голоса, его интонации. И отсюда же несомненная связь между его прозой и стихами, их взаимопроникновение. Такие книги Бонфуа, как "Рим, 1630 год" и "Внутренняя область" - по-моему, один из самых прекрасных образцов французской проз...
Опубликовано в журнале "Иностранная литература", 2006, №9.
Французский поэт, прозаик, историк культуры и эссеист Ив Бонфуа (1923) в двух эссе о Шекспире предлагает свое понимание философского смысла «Гамлета», «Короля Лира» и «Макбета». Перевод Марка Гринберга.
В книгу избранных эссе современного французского поэта, теоретика литературы и искусства Ива Бонфуа (1923-2016) включены работы, посвященные творчеству Йоргоса Сефериса, Льва Шестова, Франца Кафки, Альберто Джакометти, Анри Картье-Брессона, Ролана Барта, Луи-Рене Дефоре, Пауля Целана, и другие тексты, по большей части связанные с размышлениями автора о роли поэзии как особого инструмента познания....
