Ван Мэн - автор 17 книг. Из известных произведений можно выделить: Метаморфозы, или Игра в складные картинки, Окно. Россия и Китай смотрят друг на друга, Избранное. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Основу книги виднейшего современного китайского писателя Ван Мэна составляет роман МЕТАМОРФОЗЫ, ИЛИ ИГРА В СКЛАДНЫЕ КАРТИНКИ, опубликованный в 1987 г. (русский перевод - 1988 г.). Раскрывая внутренний мир героев романа, автор показывает судьбы людей своего поколения, создает яркие психологические образы современников. В книге представлены также переводы из других произведений Ван Мэна, некоторые и...
В этой книге представлены два ракурса: взгляд на Россию из Китая и взгляд на Китай из России. В первой части на Россию смотрят известные китайские писатели - Ван Мэн, недавно опубликовавший книгу «К алтарю Советского Союза», послесловие к которой имел честь написать составитель данного сборника, и Фэн Цзицай, чьи очерки взяты из книги о России, которую он издал после поездки в нашу страну.Во второ...
Творчество Ван Мэна — наиболее яркий в литературе КНР пример активного поиска новой образности, стиля, композиционных приемов. Его прозу отличает умение показать обыденное в нестандартном ракурсе, акцентируя внимание читателя на наиболее острых проблемах общественной жизни. В сборник вошел новый роман Ван Мэна «Метаморфозы, или Игра в складные картинки», опубликованный в марте 1987 г., а также рас...
Рассказ мэтра китайской литературы второй половины ХХ века Ван Мэна - ?Воздушный змей и лента?, в котором автор поднимает очень острые вопросы для Китая 70-х годов: падение старого порядка и установление нового, размытие идеалов, адаптация к новым условиям, конфликт отцов и детей?
Ван Мэн — один из ведущих современных писателей Китая, широко известный далеко за его пределами. В его творчестве присутствуют и традиция с сильной социальной нотой, и модернистские тенденции прозы с их вниманием к человеческой индивидуальности — вплоть до использования художественных приёмов «потока сознания». В сборник включены лучшие рассказы и повести, создававшиеся писателем на протяжении поч...
Сборник посвящен творчеству выдающегося современного китайского писателя Ван Мэна, которому осенью 2004 г. исполняется 70 лет. В первом разделе представлены публицистическая статья самого Ван Мэна, показывающая его взгляды на процессы вхождения китайской культуры в глобализованный мир, и доклад китайского ученого на международной конференции, в котором формулируется роль Ван Мэна в общем развит...
Read the stories of Wang Meng.
В сборник включены китайские новеллы, созданные за последнее десятилетие, в том числе и в самые последние годы, изображающие сложные, нередко драматические перипетии в жизни страны и ее народа. Состав сборника и справки об авторах подготовлены издательством «Народная литература», КНР, Пекин.
Роман "Пейзажи этого края" описывает Синьцзян начала 1960-х годов - во время политических экспериментов и голода в Китае, натянутых отношений с Советским Союзом. Здесь жили уйгуры, ханьцы, казахи, узбеки - мир героев романа многонационален. Трудиться в коммуне со всеми наравне, жить просто или хитрить, заниматься незаконной торговлей, притворяться больным? Думать о жизни реальных людей или слепо с...
Роман "Пейзажи этого края" описывает Синьцзян начала 1960-х годов - во время политических экспериментов и голода в Китае, натянутых отношений с Советским Союзом. Здесь жили уйгуры, ханьцы, казахи, узбеки - мир героев романа многонационален. Трудиться в коммуне со всеми наравне, жить просто или хитрить, заниматься незаконной торговлей, притворяться больным? Думать о жизни реальных людей или слепо с...
Реальность, в которую трудно поверить. Повествование, которое невозможно придумать. Исповедь и покаяние…Внимание: присутствуют не пошлые описания нечастых интимных сцен; ненормативная лексика редка, в таких словах одна буква "запикана"; все ссылки интерактивны, музыкальные ведут на youtube и т.п., информационные – на wikipedia и т.д.Примечание: нетрадиционные взаимоотношения исключены.Часть 1. Нап...
Рассказ «Новичок в орготделе», вышедший в свет в 1956 году и принёсший известность Ван Мэну, повествует о Линь Чжэне. Молодой энергичный человек решает оставить работу в школе и перевестись на службу в один из пекинских райкомов. Однако его идеализированные представления об эффективной партийной работе рушатся сразу, как только он попадает в орготдел.