Тадеуш Ружевич - автор 20 книг. Из известных произведений можно выделить: Грех, Смерть в старих декораціях, Вар'ят ? манашка. Польская драматургiя XX стагоддзя. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Тадеуш Ружевич — особое явление в современной польской литературе, ее гордость и слава. Едва ли не в каждом его произведении, независимо от жанра, сочетаются вещи, казалось бы, плохо сочетаемые: нарочитая обыденность стиля и экспериментаторство, эмоциональность и философичность, боль за человека и неприкрытая ирония в описании человеческих поступков. В России Ружевича знают куда меньше, чем он тог...
Ця книга – перше видання прози Тадеуша Ружевича (р. н. 1921), одного з найвпливовіших сучасних польських письменників, українською мовою. Головні події повісті «Смерть у старих декораціях» відбуваються в Римі, куди прилітає герой, здійснивши одну з найбільших мрій свого життя – відвідати Вічне Місто...
У зборн?к увайшл? п?есы драматургаў, без як?х немагчыма сёння ўяв?ць не тольк? польск?, але - сусветны тэатр XX ст.: С. ?. В?ткев?ча, В. Гамбров?ча, Т. Ружэв?ча, С. Мрожака.
Тадеуш Ружевич (р. 1921 г.) - один из крупнейших современных польских писателей. Он известен как поэт, драматург и прозаик. В однотомник входят его произведения разных жанров: поэмы, рассказы, пьесы, написанные в 1940?1970-е годы.
Тадеуш Ружевич (род. в 1921 г.) - признанный классик польской литературы, поэт, прозаик, драматург. Реформатор драмы, наследник и продолжатель пути, по которому шли Виткаций и Беккет. В России ставилась только одна его пьеса - "Картотека". В новый
В сборник включены стихотворения пяти современных польских поэтов разных поколений: Л.Стаффа (1878-1957), К.Иллакович (р. в 1892 г.), Ю.Пшибося (1901-1970), Т.Ружевича (р. 1921 г.) и В.Шимборской (р. в 1923 г.). Стихотворения даны в переводах известных советских поэтов и переводчиков. Часть стихов переводится впервые.
Тадеуш Ружевич (польск. Tadeusz Rozewicz; 9 октября 1921, Радомско) — польский поэт, писатель и драматург. Один из самых известных в мире современных польских писателей. Он лауреат множества премий, почетный доктор нескольких университетов Польши. Член академий художеств Германии (член Баварской Академии художеств (1981), член Берлинской академии художеств (1987). Являясь представителем «поколения...
Тадеуш Ружевич - польский поэт, писатель и драматург. Лауреат множества премий, почётный доктор нескольких университетов Польши. Член Баварской и Берлинской академий художеств Германии. Ружевич-поэт известен как автор "нагой", аскетичной лирики, и является ярким выразителем поколения польских писателей, взросление которых пришлось на годы Второй мировой войны. Война в значительной степени сформ...
Выданне ўяўляе сабой збор выбраных твораў вядомага сучаснага польскага паэта Тадэвуша Ружэвіча, якія даюць магчымасць пазнаёміцца з вершамі розных перыядаў творчасці аўтара. "За вонкавай прастатой вершаў Тадэвуша Ружэвіча заўсёды адкрываецца падводная плынь, размова пра сутнаснае, быццёвае. Пра новага чалавека-пакутніка, які ўсведамляе сваю самоту. Пра наймарнейшую марнасць чалавечых намаганн...
Сборник «Современная польская пьеса» охватывает лучшие произведения драматургов Польши. Пьесы, включенные в это издание, очень разнообразны по темам и жанрам. Читатель сможет познакомиться с известными произведениями таких крупных мастеров польской литературы, как Ежи Шанявский («Два театра»), Леон Кручковский («Немцы»), Ярослав Ивашкевич («Космогония), а также с драматургией ряда молодых писателе...
Це спроба презентувати драматургічний доробок одного з найвидатніших і найбільш перекладених у світі польських письменників, об’єднати під однією обкладинкою усе найвартісніше, створене Тадеушем Ружевичем між його дебютною, канонічною для світового театру «Картотекою» кінця 50-х рр. минулого століття, та її переконструйованою, переосмисленою «розсипаною» версією 90-х. Жодна з п’яти п’єс і нині не ...
Сборник представляет пять известных польских поэтов: А. Свирщинскую, Т. Ружевича, М. Бялошевского, А. Бурсу и Э. Стахуру. Несмотря на особенности творческого почерка, у них есть общее - это вольнолюбивая, антитоталитарная направленность, мужество интеллектуального поиска, отчетливость гуманистических идеалов и образная экспрессивность. Большинство стихов, включенных в сборник, публикуются в перево...
В сборник Тадеуша Ружевича крупнейшего польского поэта, прозаика, драматурга, входят стихотворения и поэмы, написанные в 1940-1970-е годы.
Jeden z najwazniejszych dramatow powojennych. Glownym elementem artystycznym, bedacym scenicznym wyrazem dezintegracji osobowosci, jest w tym dramacie konstrukcja bohatera i symboliczna przestrzen sceniczna. Bohater czlowiek bez imienia, a zarazem majacy wiele imion, bez nazwiska, bez wieku raz ma lat 7, 37, to znow 40, bez zawodu, ma ich wiele. Jest wiec rownoczesnie nikim i kazdym. Sposob przeds...
В том включена поэзия восьми стран Европы — Албании, Болгарии, Венгрии, Германии, Польши, Румынии, Чехословакии и Югославии . Вступительная статья Б. Слуцкого. Составление и примечания Б. Шуплецова.
«Мать уходит» Тадеуша Ружевича (1921–2014) – это волнующий рассказ в прозе и стихах о семье поэта: его матери, отце, двух братьях, старший из которых, Януш, был расстрелян гестаповцами в 1944 г., когда сам Тадеуш принимал участие в партизанском движении. Входящий в книгу «Гливицкий дневник» рассказывает о последних месяцах жизни матери поэта, за которой сын трогательно ухаживал до самого конца. Те...
Поэтическая книга «Ножик профессора» Тадеуша Ружевича (1921–2014) относится к вершинным достижениям его поэзии, созданным в 1990–2000 гг. Поэт выступает здесь от имени своего поколения, хранящего память о трагических событиях ХХ века, но его творчество запечатлевает также искания и метания последующих поколений. При этом поэт осознает свою принадлежность к великой традиции европейской культуры: по...