Эдвин Арлингтон Робинсон - автор 4 книг. Из известных произведений можно выделить: Эдвин Арлингтон Робинсон. Стихотворения и поэмы, Robinson: Poems, Рапсодия ветренной ночи. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Эдвин Арлингтон Робинсон редко писал стихи от первого лица. Свое «я» ему было нужно скорее как прием для проникновения во внутренний мир его друзей и соседей, американских провинциалов конца XIX века. Унылый городок, в котором жил поэт и его герои, в стихах называется Тильбюри-таун. Сонный и заурядный Тильбюри-таун сродни захолустному Скотопригоньевску "Братьев Карамазовых". В разных частях света,...
Edwin Arlington Robinson (1869-1935) a three-time winner of the Pulitzer Prize, was the first of the great American modernist poets. "No poet ever understood loneliness and separateness better than Robinson," James Dickey has observed. Robinson's lyric poems illuminate the hearts and minds of the most unlikely subjects—the downtrodden, the bereft, and the misunderstood. Even while writing in me...
Сборник знакомит читателей с творчеством американского поэта Эдвина Арлингтона Робинсона. Переводы были выполнены для творческого вечера «Клуба поэтического перевода» , прошедшего 21 декабря 2014 года в секторе иностранной литературы МУК ЦБС г. Рыбинска БИЦ «Радуга».«Клуб поэтического перевода» был создан в 2012 году по инициативе заведующей сектора иностранной литературы БИЦ «Радуга» Алевтины Ант...
Андрей Яковлевич Сергеев (1933 - 1998) - выдающийся русский поэт, прозаик, переводчик, лауреат Букеровской премии. В переводах поэзии он остается одним из самых блестящих мастеров. В этот сборник вошла "большая пятерка" американских поэтов от Робинсона до Линдзи, в перевоплощении которых Сергееву удалось найти наибольшую адекватность и естественность. К ним добавлены переводы из Т. С. Элиота - одн...