Фридрих Гёльдерлин - автор 10 книг. Из известных произведений можно выделить: Гиперион, Смерть Эмпедокла, Огненный бег. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.
Дэн Симмонс - не просто один из классических писателей-фантастов нашего времени. Он - автор самой, наверное, знаменитой и популярной в мире "космической оперы" - тетралогии "Гиперион", "Падение Гипериона", "Эндимион", "Восход Эндимиона", создатель поистине уникального в своей оригинальности мира, загадочного и изменчивого мира порталов, соединяющих планеты, великой реки Тетис и великих звездных во...
Инициатор настоящего издания, переводчик "Эмпедокла" Я.Э.Голосовкер пишет по поводу Гельдерлина: "До мировой воины какой-то неведомый, полуведомый Гельдерлин числится в примечаниях к истории западно-европейской литературы - вообще как примечание к романтической школе в Германии - где-то там меж "бурей и натиском", Клопштоком и романтиками, как-то путается в ногах Гёте и Шиллера, кажется поэт кажет...
Забытый еще при жизни, Фридрих Гельдерлин (1770-1843) через полвека заново открылся новым поэтическим поколениям. "Он, как молния, разорвал небо и явил нам потрясающие отражения. Он омолаживает язык и тем самым омолаживает душу", - писал о нем Стефан Георге. Своим учителем его называли Райнер Мария Рильке и Пауль Целан, М. Цветаева о нем сказала: "Шел назад, а смотрел вперед".
Данный сборник - первая попытка ознакомить советского читателя с творчеством выдающегося немецкого поэта Иоганна Христиана Фридриха Гельдерлина В сборник вошли стихотворения в переводах разных авторов; драмы: "Смерть Эмпидокла" и "Эмпидокл на Этне"; роман "Гиперион, или Отшельник в Греции"; письма.
Книга посвящена одной из самых загадочных фигур древности - греческому мудрецу 5 в. до Р. Х. Эмпедоклу - философу, магу, врачу и проповеднику. В приложении помещен греческий текст фрагментов Эмпедокла. Публикуемые тексты заинтересуют, без сомнения, не только специалистов-антиковедов, но и всех почитателей классической древности.
Фрыдрых Гёльдэрл?н (1770 - 1843) - нямецк? паэт, не зразуметы - належным чынам не ацэнены сучасн?кам?, быў асобай ун?кальнага светаадчування. Яго творчасць моцна паўплывала на паэз?ю ХХ стагоддзя.
Friedrich Holderlin (1770-1843) is now recognized as one of Europe?s supreme poets. He first found his true voice in the epigrams and odes he wrote when transfigured by his love for the wife of a rich banker. He later embarked on an extraordinarily ambitious sequence of hymns exploring cosmology and history, from mythological times to the discovery of America and his own era. The ?Canticles of Nig...
Ф?лософська л?рика видатного н?мецького поета-романтика (?770??843) вт?лює висок? поривання людського духу до краси та свободи, до прийдешнього сусп?льства всесв?тнього братерства - миру. На Україн? твори Ф. Гельдерл?на виходять книжкою вперше.
Пер. Я.Э.Голосовкера. Книга посвящена одной из самых загадочных фигур древности — греческому мудрецу V в. до Р.Х. Эмпедоклу — философу, магу, врачу и проповеднику. Дошедшие до нас легенды, а также фрагменты из поэм философа «О природе» и «Очищения» легли в основу обоих произведений, вошедших в эту книгу: работы одного из видных представителей киевских научных кругов начала века Генриха Якубанис...
Альберт Карельский (1936-1993) - крупнейший переводчик, выдающийся германист, талантливый педагог, поразительно одаренный человек. За артистизмом и кажущейся легкостью всегда угадывалась уникальная профессиональная эрудиция, глубокое знание своего предмета и личная, невидимая, но определенно существовавшая связь с автором, которого он переводил, к творчеству которого прикасался, некая солидарность...