Р. Е. ПАЙЕРЛС
ЗАКОНЫ ПРИРОДЫ
ИЗДАНИЕ ВТОРОЕ,
ИСПРАВЛЕННОЕ
Перевод с английского
под редакцией
проф. И. М. ХАЛАТНИКОВА
Ш
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА 1962
53
П 12
ТЬ е Ьашз
о{ Ыа1;иге
к. Е. РЕ1ЕКЕ8
с. в. Е. , Р. К. 5. Рго^еззог о/ Ма1Нета(1са1 Ркузкз,
^ШVегз^^у о[ ВСгт1п§ат
ьониоп
аЕОКОЕ А^^ЕN & ^N^VШ ЕТО
кизкш ноизЕ • мизном зткеет
Р, Е, Пайерлс. Законы природы. М. , Физматгиз, 1962 г. , МО стр. с илл. Григорова и 3. Я*. Дубнова. Техн. редактор Е. А. Ермакова. Корректор А. Д. Халанская,
Сдано в набор 10/1 1962 г. Подписано к печати 19/111 1962 г. Бумага 84 X ЮЗ’/^а. Физ. печ. л. 10,625. Условн. печ. л. 17,43. Уч. -изд, л.
17,44. Тираж 50 000 экз. Цена книги 63 коп. Заказ № 2591. Государственное издательство физико-математической литературы. Москва, В-71, Ленинский проспект, 15. Первая Образцовая типография имени А. А. Жданова
Московского городского совнархоза. Москва, Ж-54, Валовая, 28. ОГЛАВЛЕНИЕ
От редактора перевода 6
Предисловие автора 8
Введение 13
Глава 1. Движение и сила 17
Законы Ньютона 17
Тяготение и другие силы 22
Импульс и энергия 25
Столкновения 32
Момент количества движения 36
Начальные условия и степени свободы 41
Глава 2. Электричество и магнетизм 44
Закон Кулона 44
Силовые линии 49
Законы поля или действие на расстоянии 54
Электромагнетизм 57
Индукция. Генератор и трансформатор 63
Окончательная формулировка законов 67
Электромагнитные волны 71
Энергия поля 76
Глава 3. Свет 79
Спектр. Интерференция. Волны 79
Дифракция, поляризация, скорость 85
Свет состоит из электромагнитных волн 89
Корпускулярная теория. Геометрическая оптика ... 91
Глава 4. Атомы и электроны 99
Химия и гипотеза об атомах 99
Размеры атомов. Ионы 103
Электрон 107
Как устроен атом? 109
Почему электроны не падают на ядро? 113 ■
Многие факты можно ' понять 114
Глава 5. Хаотическое движение атомов. Тепло как беспоря¬
дочное движение 117
Количество тепла. Тепло и беспорядок 117
Теплота и движение атомов 121
1*
ОГЛАВЛЕНИЕ
Достоверность и законы случая 126
Новые эксперименты и некоторые трудности 129
Твердые тела и жидкости . 133
Тепловое излучение 137
Глава 6. Теория относительности 141
Общие замечания 141
Движение и покой 144
Лорентцево сокращение 147
Как сравнивать длины и времена 150
Сложение скоростей 156
Механика быстро движущихся тел 157
Приложения и подтверждения теории 162
Принцип эквивалентности 165
Общая теория относительности 168
Глава 7. Кванты, волны и частицы 173
Гипотеза квантов. Фотоны 173
Дифракция электронов. Стоячие волны 181
Переменная длина волны 186
Атом водорода 191
Частицы и волны 194
Принцип неопределенности 201
Глава 8. Свойства атомов 212
Водород и гелий 212
Другие легкие атомы. Принцип Паули 216
Момент количества движения 220
Эксперимент с пучком атомов. Спин 227
Электронные оболочки, ионные молекулы 232
Другие типы молекул 236
Твердые тела, металлы, жидкости 240
Прохождение через потенциальный барьер 248
Глава 9. Электроны при высоких скоростях 253
Отрицательные энергии. Трудности 253
Спин. Позитроны 257
Силы при больших скоростях. Другие трудности ... . 262
Новые методы.