ШАХМАТЫ— ИНТЕРЕСНАЯ ИГРА
В. Н. ПАНОВ, международный мастер по шахматам
Оглавление
ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ»
19 6 3
Дорогие ребята!
7А9. 1 П15
Если вы еще не умеете играть в шахматы, непременно научитесь. Эта книжечка поможет вам. А когда научитесь сами играть и полюбите шахматы, научите этой игре своих товарищей, станьте пионерами-инструкторами по шахматам.
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ШАХМАТНОЙ ИГРЕ
ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СЛОВО БЕЛОМУ КОРОЛЮ
(Вместо предисловия)
— Здравствуйте ребята! Как поживаете? Не хотите ли поразвлечься с нами?
— С кем?! — спросите вы, увидя толпу незнакомцев.
— А вот я сейчас представлю вам и себя и своих спутников.
О СЕБЕ
Я немолод (ох, как немолод!), но до сих пор так же бодр и смел, как в юности. Некоторые дают мне полторы тысячи лет, некоторые — две, а то и больше.
Называли меня по-разному: «Шах», «Царь», «Король». Последнее имя так привилось, что уже лет сто я пользуюсь только им. И вы, ребята, меня называйте так:Родина моя и моих товарищей — Индия, а теперешнее место жительства — планета Земля. Про Марс, про Венеру ничего не могу сказать — спросите у Юрия Гагарина или Германа Титова, как они думают: есть ли и там шахматисты?
Игра, изобретенная в Индии, сначала называлась «чатуранга», что значит «четырехсоставный» — по родам древнего индийского войска: боевые колесницы, слоны, конница, пехота, и играли в нее четыре партнера. А спустя несколько столетий, когда игра распространилась в Средней Азии и среди арабов, ее обогатили новыми правилами, и играли в нее только двое. Называлась игра «шатрандж». К концу средневековья, когда игра была уже широко известна в Европе и на Руси, ее назвали «шахматы» — от сочетания персидского слова «шах» (король) и арабского слова «мат» (умер). Стало быть, название «шахматы» можно перевести так: «Смерть королю противника!»
Да, друзья! У меня есть двойник, такой же, как я, Король. Только я — белый, а он — черный.