Ôðàí÷åñêî Ëàìïåðòè
ÍÀ×ÀËÜÍÎÅ
ÒÅÎÐÅÒÈÊÎ-ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÅ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ Ê ÈÇÓ×ÅÍÈÞ
ÏÅÍÈß
u
ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ ÏÅÍÈß
ÏÎ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÐÅÄÀÍÈßÌ. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ
È ÑÎÂÅÒÛ Ó×ÅÍÈÊÀÌ
È ÀÐÒÈÑÒÀÌ
u
ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÅ
ÓÏÐÀÆÍÅÍÈß Â ÏÅÍÈÈ
Перевод Н. А. Александровой
УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
САНКТПЕТЕРБУРГ•МОСКВА•КРАСНОДАР
ББК 85. 315. 3 12 +
Л 21
Ламперти Ф. Л 21 Начальное теоретико:практическое руководство к изучению пения. Искусство пения
по классическим преданиям. Технические правила и советы ученикам и артистам. Ежедневные упражнения в пении: Учебное пособие / Перевод Н. А. Александровой. —
СПб. : Издательство «Лань»; Издательство «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ», 2014. — 144 с. :
ноты. — (Учебники для вузов. Специальная литература). ISBN 9785811416165 (Изд:во «Лань»)
ISBN 9785919381259 (Изд:во «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ»)
ISMN 9790660050330 (Изд:во «ПЛАНЕТА МУЗЫКИ»)
Франческо Ламперти (1813–1892) — выдающийся итальянский вокальный педагог,
профессор Миланской консерватории. Настоящее издание включает в себя три учебно:методических труда маэстро: «Начальное
теоретико:практическое руководство к изучению пения», «Искусство пения по классическим
преданиям. Технические правила и советы ученикам и артистам» и «Ежедневные упражнения
в пении». Книга представляет собой свод правил старой итальянской школы пения; она содержит
сведения, касающиеся физиологии голоса, певческого дыхания, техники пения (в том числе
украшений), произношения, фразировки, а также советы начинающим артистам.
Автор также
предлагает упражнения, сольфеджио, вокализы. Издание предназначается для педагогов по вокалу, студентов музыкальных учебных
заведений, певцов, широкого круга любителей пения. ББК 85. 315. 3
Lamperti F. Л 21 Elementary theoretical and practical guide for learning to sing. The art of singing
according to ancient tradition. Technical rules and advice for students and artists. Daily
exercises in singing: Textbook/ Translation by N. A. Alexandrova. — Saint:Petersburg:
Publishing house “Lan”; Publishing house “THE PLANET OF MUSIC”, 2014. —
144 pages: notes. — (University textbooks. Books on specialized subjects). Francesco Lamperti (1813–1892) was an outstanding Italian vocal teacher, a professor of the
Milan Conservatory. The publication includes three academic works of the maestro: “Elementary theoretical and
practical guide for learning to sing”, “The art of singing according to ancient tradition. Technical
rules and advice for students and artists”, and “Daily exercises in singing”. The book presents the set of rules of the Old Italian singing school; it contains the information
concerning the physiology of voice, inhale, the technique of singing (including decorations),
pronunciation, phrasing, and advice for beginning artists.