Читать онлайн «Изложение моей системы философии»

Том 105 Friedrich Wilhelm Josef Schelling DARSTELLUNG MEINES SYSTEMS DER PHILOSOPHIE Фридрих Вильгельм Иозеф Шеллинг ИЗЛОЖЕНИЕ МОЕЙ СИСТЕМЫ ФИЛОСОФИИ ПЕРЕВОД С НЕМЕЦКОГО А. А. ИВАНЕНКО Ö САНКТ-ПЕТЕРБУРГ «НАУКА» 2014 УДК 14 ББК 87. 3 Ш44 Серия основана в 1992 году Редакционная коллегия серии «Слово о сущем» В. М. KAMHEB, Ю. В. ПЕРОВ (председатель), К. А. СЕРГЕЕВ, Я. А. СЛИНИН, Ю. Н. СОЛОНИН «Изложение моей системы философии» Ф. В. И. Шеллинга представляет собой развернутое изложение философии тождества — высшей и наиболее продуктивной точки его теоретических исканий. Строгость формы и развернутый характер изложения делают данную работу незаменимой для знакомства с творчеством крупнейшего представителя классической немецкой философии. В качестве приложения публикуется также впервые осуществленный перевод статьи И. Г. Фихте «Сообщение о понятии наукоучения и его предыдущих судьбах», полемически направленной против Ф. В. И. Шеллинга. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей философии, а также актуальными проблемами философии и науки. © А. А. Иваненко, перевод, статья, примечания, 2014 О Издательство «Наука», серия «Слово о сущем» (разработка, оформление), ISBN 978-5-02-038365-4 1992 (год основания), 2014 Α. Α. Иваненко ТОЧКА ЗРЕНИЯ ФИЛОСОФИИ ТОЖДЕСТВА Моей матери, чистому источнику любви Жизнь Фридриха Вильгельма Йозефа Шеллинга ( 1775—1854) с юношеских лет и до глубокой старости была наполнена интенсивными философскими поисками. Дебютировав в девятнадцатилетнем возрасте в качестве последователя И. Г. Фихте, он уже к 23 годам представлял собой самостоятельную философскую единицу. Если в своем позднем творчестве, охватывающем четыре последних десятилетия его жизни, он выступил предшественником постклассического философствования, то плоды первых двух десятилетий его поисков являются крупнейшей вехой классической философии. В отношении значительности наследия позднего Шеллинга достаточно будет указать на то, что его интуиция питала творчество зрелого М. Хайдеггера и русскую религиозную мысль от А. С. Хомякова до С. Булгакова, достижения же первых двух десятилетий поставили имя Шеллинга в истории философии в один ряд с именами Платона, Декарта и Канта. Первый год XIX столетия стал началом нового этапа в творчестве Ф. В. Й. Шеллинга. В 1801 году им 6 Α. Α. ИВАНЕНКО было опубликовано «Изложение моей системы философии», сочинение, в котором автор впервые представил свою философию тождества. Несмотря на то что в последующие годы мыслитель по тем или иным поводам вновь обращался к изложению ее принципов, первое так и осталось наиболее совершенным с точки зрения формы. 1 Образцом для него в этом отношении, по собственному признанию автора,2 послужила «Этика» Б. Спинозы, начинающая с фундаментального для всего построения определения и последовательно раскрывающая его в ряде дальнейших. Эта форма и на самом деле производит сильное впечатление и привлекательна своей строгостью, поскольку близка к действительному методу философской науки, но есть у нее и слабое место.