Читать онлайн «От Пушкина до Блока»

В. В. ГИППИУС ^ В. В. Г И П П И У С А К А Д Е М И Я Н А У К С С С Р ОТДЕЛЕНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ И ЯЗЫКА КОМИССИЯ ПО И С Т О Р И И ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК В. В. Г И П П И У С И З Д А Т Е Л Ь С Т В О «НАУКА» М О С К В А ~ Л Е Н И Н Г Р А Д 1 9 6 6  Ответственный редактор Г. М . Ф р и д л ен д ер 7-2-2 11-65  От р е д а к т о р а Автор настоящей книги доктор филологических наук профессор Ленинград­ ского государственного университета Василий Васильевич Гиппиус широко из­ вестен в нашей стране и за ее рубежом как один из видных представителей старшего поколения деятелей советской литературной науки. Вдумчивый тон­ кий исследователь творчества Пушкина, Гоголя, Тютчева, Некрасова, Салты­ кова-Щедрина В. В. Гиппиус был также блестящим поэтом-переводчиком, которому советский читатель обязан превосходными переводами комедий Моль­ ера, стихотворений Шиллера и Гейне. В. В. Гиппиус родился в Петербурге 26 августа 1890 года. Отец будущего ученого В. И. Гиппиус (1853— 1918), чиновник Земского отдела и член совета Министерства внутренних дел, по словам сына, «тяготел к литературе»,1 в мо­ лодости сотрудничал в журналах, позже переводил Данте, Петрарку и других поэтов. Сохранилась его переписка с академиком А. Н. Веселовским. Старшие братья В. В. Гиппиуса Владимир (1876— 1941) и Александр (ум. в 1942) были тесно связаны с литературным движением русского символизма. Оба они под различными псевдонимами печатали стихи в символистских журналах и сбор­ никах, а Вл. В. Гиппиус, педагог по своей основной профессии, выступал в пе­ чати также как критик и литературовед. Ему адресовано послание Блока «Вла­ димиру Бестужеву» (один из псевдонимов Вл. В. Гиппиуса)!. 2 Со вторым бра­ том В. В. Гиппиуса Александром Блок учился вместе в Петербургском университете. Они были связаны в молодые годы тесной дружбой. Литера­ турно-художественные занятия отца и братьев, а также знакомство с Блоком, часто бывавшим в доме Гиппиусов (см. об этом воспоминания В. В. Гиппиуса «Встречи с Блоком» в настоящей книге), оказали значительное влияние на будущего ученого, рано пробудив у него литературные склонности и интересы. После окончания в 1907 году Петербургской 6-й гимназии В. В. Гиппиус поступил на историко-филологический факультет Петербургского университета. Здесь он учился на двух отделениях— романо-германском (окончил в 1912 г. ) и славяно-русском (окончил в 1914 г. ). Известное влияние на формирование научных интересов В. В. Гиппиуса оказали его первый научный руководитель — германист проф. Ф . А. Браун, а позднее — занятия в пушкинском семинарии проф. С. А. Венгерова, определившие его дальнейший путь. Еще до окончания университетского курса (с 1908 г. ) начинается интенсивная работа В. В. Гип­ пиуса в качестве поэта (под собственным именем и под псевдонимом «Вас. Галахов»), критика и переводчика. В 1908—1911 гг. он чаще всего печатался в журналах «Новая жизнь» и «Новый журнал для всех».