А . И . Смирницкий
ЛЕКЦИИ ПО
ИСТОРИИ
-
АНГЛИИСКОГО
ЯЗЫКА
STUDIA ACADEMICA
ДОБРОСВЕТ
А. И. Смирницкий
ЛЕКЦИИ ПО
ИСТОРИИ
-
АНГЛИИСКОГО
ЯЗЫКА
ДОБРОСВЕТ
Издательство «кдУ»
Москва
УДК 811. 111
ББК 81. 2Англ-03
cso
Под редакцией
О. А. Смириицкой
Смирницкий А. И. CSO Лекции по истории английского языка/ А. И. Смирницкий;
[Под ред. О. А. Смирницкой]. - 4-е изд. - М. : Добросвет, КДУ,
2011. - 236 с. ISBN 978-5-98227-795-4
В курсе лекций А. И. Смирницкого (1903-1954) разрабатывается
единая концепция развития английского язык в период с
XI в. и до совре
менного состояния. Важнейшие изменения в фонетике, грамматическом
строе и лексике рассмотрены автором их системной взаимосвязи и в
единстве с социолингвистическими процессами. Многие идеи данного
курса, читавшегася А И. Смирницким на протяжении многих лет в Мос
ковском Университете и в Институте иностранных языков, оказали вли
яние на диахронические исследования последних десятилетий. Пособие предназначено для студентов филологических факуль
тетов университетов и аспирантов. УДК811. 111
ББК 81. 2Англ-03
ISBN 978-5-98227-795-4 © 4:Добросвет•, 2011
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие к 1-му изданию ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 5
Предисловие ко 2-му изданию ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 8
СРЕДНЕАНГЛИЙСКИЙ ПЕРИОД
Глава I. СКАНДИНАВСКОЕ И ФРАНЦУЗСКОЕ
ВЛИЯНИЕ НА РАЗВИТИЕ АНГЛИЙСКОГО
ЯЗЫКА в XI-XV ВЕКАХ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 14
I. Исторические условия развития английского
. языка в XI-XV веках ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14
II. Заимствования из скандинавских диалектов
и из французского . языка и их влияние на
словарный состав английского . языка ... ... ... ... ... . 24
III. Изменения среднеанглийской орфографии
под влиянием французской ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 36
IV. Среднеанглийские диалекты и общая
характеристика памятников
среднеанглийского . языка ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... 4 7
Глава II. ФОНЕТИЧЕСКИЙ СТРОЙ ... ... ... ... ... ... ... ... . . 52
Вокализм
I. Безударный вокализм. Изменения
безударных гласных ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 52
II. Ударный вокализм ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 57
Консонантизм
III. Важнейшие изменения согласных
в среднеанглийском ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 83
Глава III. ГРАММАТИЧЕСКИЙ СТРОЙ ... ... ... ... ... ... . . 95
I. Система имени ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 95
II. Система глагола ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 121
НОВОАНГЛИЙСКИЙ ПЕРИОД
Глава I.