Читать онлайн «История немецкой литературы»

В . А. ПРОНИН ИСТОРИЯ НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ Н овая У ниверситетская Б иблиотека Каменистые тропы науки - это горы литературы, уступы книг, которые нужно прочесть, усвоить. Но книги - это путеводитель, по которому можно ориентироваться на дорогах науки. А . Я . Я нш ин у академик  ВА Пронин ИСТОРИЯ НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Рекомендовано Учебно-методическим объединением высших учебных заведений Российской Федерации по образованию в области литературного творчества в качестве учебного пособия для студентов направления (специальности) «Литературное творчество» и Москва Логос 2007 УДК ББК 83. 3 П68 Рецензенты: Г. В. Якушева, доктор филологических наук, профессор М. С. Черепенниковукандидат философских наук, доцент Пронин В. А. П68 История немецкой литературы: Учеб. пособие. —М. : Универси­ тетская книга; Логос, 2007. —384 с. ISBN 5-98704-113-9 Описывается история немецкойлитературыр раннего средневековья идо нашихдней. Основное внимание уделяется смене литературных направлений, даетсяразернутаяхарактеристика эстетики, барокко и классицизма, шедеврам эпохи Просвещения и романтизма, раскрываются основные этапыстановле­ ния реалистической прозы. Отдельные главы посвящены творчеству Гёте, Шиллера, Гейне, Генриха и Томаса Манна, а также достижениям современ­ ных немецких писателей - Бёлля, Грасса, Зюскинда. Предназначено для студентов, готовящихся стать преподавателями немецкого языка и переводчиками, а также всем, кто интересуется зару­ бежной литературой. ББК 20. 1 ISBN 5-98704-113-9 О Пронин В. А. , 2006 © «Университетская книга», 2006 © Логос, оформление, 2007  Оглавление От автора... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7 ПАМ ЯТН ИКИ С РЕД Н ЕВ ЕК О В О Й Л И Т Е РА Т У Р Ы ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 «Песнь о Хильдебранде» («Hildebrandslied»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 14 «Песнь о Нибелунгах» («Nibelungenlied»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 15 «Кудруна» («Kudrun»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 26 Рыцарский роман... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 28 Миннезанг (Minnesang)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 36 Бюргерская литература... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 39 Вернер Садовник (Wemher der Gartenaere)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 40 ЛИТЕРАТУРА К РЕ С Т ЬЯ Н С К О Й В О Й Н Ы И Р Е Ф О Р М А Ц И И ... ... ... ... ... . . 43 Литература о дураках (Narrenliteratur)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 47 Немецкие народные книги (Deutsche Volksbücher)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 51 Ульрих фон Гутген (Ulrich von Hüten)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 54 XVII ВЕК: КЛА ССИ Ц И ЗМ И Б А РО К К О ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 61 Мартин Опиц (Martin Opitz)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 64 Пауль Флеминг (Paul Fleming)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 67 Андреас Грифиус (Andreas Griphius)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 70 Силезская школа поэтов второй половины XVII в... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 75 Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен (Hans Jakob Christoffel Grimmelshausen)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 76 Христиан Рейтер (Christian Reuter)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 83 XVIII ВЕК: ЭПОХА П Р О С В Е Щ Е Н И Я ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 88 Ранние немецкие просветители... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 94 «Бременская группа»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 96 Христов Мартин Виланд (Christof Martin Wieland)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 98 «Буря и натиск» («Sturm und Drang»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 99 Бюргер Готфрид Август (Burger Gottfreed August)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 101 Готхольд Эфраим Лессинг (Gotthold Ephraim Lessing)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 106 Иоганн Вольфганг Гёте (Goethe Johann Wolfgang)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 112 Фридрих Шиллер (Friedrich Schiller)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 136 XIX ВЕК: РО М А Н ТИ ЗМ И Т ЕН Д ЕН Ц И О ЗН А Я П О Э ЗИ Я ; РЕАЛИЗМ И ТРИВИАЛЬНАЯ Л И ТЕРА ТУРА ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 156 Иенский романтизм... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 161 Фридрих Шлегель (Friedrich Schlegel)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 164 Новалис (Novalis)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 167 Людвиг Тик (Ludwig Tieck)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 171 Гейдельбергские романтики... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 173 «Волшебный рог мальчика» («Des Knaben Wunderhom»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 174 Сказки братьев Гримм («Kinder- und Hausmärchen» Jacob und Wilhelm G rim m )... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 174 6 Оглавление Генрих фон Клейст (Heinrich von Kleist)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 183 Адельберт фон Шамиссо (Adelbert von Chamisso)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 187 Эрнст Теодор Амадей Гофман (Emst Theodor Amadeus Hoffmann)... ... ... ... ... ... ... . 189 ТЕН Д ЕН Ц И О ЗН А Я ЛИТЕРАТУРА 3 0 -4 0 -Х ГОДОВ XIX в... ... ... ... ... ... ... ... 204 Георг Бюхнер (Georg Büchner)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 205 Людвиг Берне (Ludwig В о т е )... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 207 «Молодая Германия» («Junges Deutschland»)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 209 Георг Гервег (Georg Herwegh)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 212 Фердинанд Фрейлиграт (Ferdinand Freiligrath)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 215 Георг Веерт (Georg Weerth)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 216 Генрих Гейне (Heinrich Heine) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 218 Карл Май (Karl May)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 235 Теодор Фонтане (Theodor Fontane)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 241 АНТИФАШ ИСТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА П ЕРВ О Й П О Л О ВИ Н Ы XX в 246 Герхард Гауптман (Gerhart Hauptman)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 249 Экспрессионизм... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 254 Генрих Манн (Heinrich M ann)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 267 Томас Манн (Thomas M ann)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 281 Герман Гессе (Herman Hesse)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 292 Бертольт Брехт (Bertolt Brecht)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 298 Эрих Мария Ремарк (Erich Maria Remarque)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 301 Лион Фейхтвангер (Lion Feuchtwanger) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 310 Ханс Фалл ада (Hans Fallada)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 322 Бернгард Келлерман (Bernhard Kellermann)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 326 Иоганнес Роберт Бехер (Johannes Robert Becher)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 329 Анна Зегерс (Anna Seghers)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 334 ПОСЛЕВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА О БЕ И Х ГЕ РМ А Н И Й ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 341 Иоганнес Бобровский (Johannes Bobrowski)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 343 Генрих Бёлль (Heinrich Böll)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 346 Гюнтер Грасс (Günter Grass)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 360 Зигфрид Ленц (Siegfried Lenz)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 375 Патрик Зюскинд (Patrick Süskind)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 378 Литература для самостоятельной р аб о ты ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 381  ОТ АВТОРА Изучение иностранного языка неразрывно связано с освоением курса истории литературы стран изучаемого языка.