Читать онлайн «Чудесное плавание Брана»

TJNiCORNiS ББК 84Р7 П27 Художник Мария Дроздова Оформление М. Дроздовой при содействии М. W. Art Перехвальская Е. В. П27 Чудесное плавание Брана /Худ. М. В. Дроз­ дова. — М. : ТЕР РА, 1996. — 480 с. : ил. — ( “UNICORNIS”). ISBN 5-300-00359-Х Используя мотив странствий, весьма распространен­ ный в кельтских сказаниях, автор вводит читателя в мир ирландского, валлийского и бретонского эпосов. п 4702010000-136 Без обьявл. Б Б К 84Р7 А30(03)-9б ISBN 5-300-00359-Х © Издательский центр «Т Е Р Р А », 1996 © Е. Перехвальская, 1996 © М. Дроздова, иллюстрации, оформление, 1996 © Т. Кейн, В. Медведев, макет, знак серии, декоративные шрифты, оформление, 1996 © , дизайн серии, макет, 1996 © “ Северная Звезда” , подготовка текста, 1996 влвня Перехапльскяя чудесное т т А Л в л н и е ъ р л и л МОСКВА «ТЕРРА» -«T E R R A » 1996 ТТТ> 7\Ч)ТИВЛЗ^ I s e A b T C W X 7iяедлнии tS’O 'p’OTVb в я л н и е г т ) а в ' о я ного в Мунстере королей, больших и малых, и каждый чем-то знаменит. Один сла­ вится своими прекрасными быками, другой смелыми во­ инами, третий просторными пиршественными покоями. Но не тем знаменит король Бран, сын Фогала, чьи владения лежат на самой западной земле, что зовется Корко-Дуйбне. Велика и прекрасна Ирландия, густы ее леса, хороши пастбища, светлы и чисты ее реки. По зеленым холмам ходит тучный скот — молочные коровы, кудрявые овцы, жирные свиньи. Скот — основное богатство остро­ ва. Живут здесь отважные воины, щедрые короли, умелые мастера и трудолюбивые землепашцы и пастухи, и каждый из них слышал про короля Брана, сына Фогала. Зна­ ют же его потому, что он собрал в своих землях самых прославленных мудрецов, про­ рицателей, гадателей, певцов и поэтов Ир­ ландии. Находят здесь приют и почитание сум­ рачные жрецы — друиды, которые в полночь устраивают под сенью дубовых рощ таин­ ственные ритуалы, сокрытые от глаз и ушей непосвященных. Большим почетом пользу­ ются они, ведь „друид" — это „тот, кто зна­ ет". И неудивительно — в течение двадцати лет от Самайна, начала зимы, до Бельтана, начала лета, обучаются они в друидических школах, где под руководством опытных на­ ставников в полной темноте заучивают ве­ ковую премудрость. Поэтому друиды не только жрецы, но учителя юношества, со­ ставители законов и философы. Приходят сюда и филиды, „те, кто видит", — знатоки законов и истории, рассказывающие о жизни и подвигах предков. Они могут составить родословную, могут сочинить хва­ лебную песнь, но, если им что-то придется не по нраву, могут сложить и злую песню, которая в устах филида приносит не меньший вред, чем оружие в руках воина. Но более всех привечает король Бран бар­ дов, рассказывающих саги и слагающих слад­ козвучные песни, в которых слышится и рев оленя весной, и шум моря, бьющегося о скалы, и песня дрозда.