ПРИНЦИПЫ
„
ХРИСТИАНСКОЙ
этики
Joseph Ratzinger
Prinzipien Christlicher
Moral
unter Mitarbeit
von
Heinz Schürmann
und
Hans Urs von
Balthasar
Johannes Verlag Einsiedeln
СОВРЕМЕННОЕ
БОГОСЛОВИЕ
Ганс Урс фон Балыпазар
Иозеф (Бенедикт XVI) Ратцингер
Хайнц Шюрман
Принципы
христианской
этики
БИБАЕЙСКО-БОГОСАОВСКИЙ
ИНСТИТУТ
св. Бальтазар Г. У. фон, Ратцингер Й. (Бенедикт XVI), Шюрман
X. Принципы
христианской
этики
/ Пер. с нем.
(Серия
«Современное
богословие»).
—
М. : Библейско-богословский
институт св. апостола
Андрея, 2007.
—
83 с. ISBN
5-89647 -166 -1
В этой книге
три всемирно
известных
богослова
предлагают свой
ответ
на активно
обсуждаемые сегодня
этические вопросы:
насколько
оценки
и указания
Нового
Завета, прежде
всего
апостола
Павла, обязательны
в
настоящее время (Шюрман);
насколько
церковное
учительство
актуально
для современных
христиан
в своих
директивах
в интерпретации
этических
указаний Откровения
(Ратцингер);следование
христианской
этике
иее
предпосылкив Ветхом
Завете и небиблейских
культурах
(Бальтазар). Все права защищены. Никакая
часть
данной книги
не может
быть воспроизведена в какой бы то ни было форме,
включая
размещение в сети интернет, без письменного
разрешения
владельцев авторских прав.
© Libreria
Editrice
Vaticana
© Johannes
Verlag Einsiedeln,
Freiburg
© Библейско-богословский
институт
св. апостола
Андрея, 2007
ул. Тезисы
ПОСТАНОВКА
ВОПРОСА
11
I. ОБРАЗ
ДЕЙСТВИЙ И СЛОВА
ИИСУСА
КАК ВАЖНЕЙШИЙ
НРАВСТВЕННЫЙ
КРИТЕРИЙ
ОЦЕНКИ
16
1. Образ действий Иисуса как пример
и критерий
служащей и жертвенной
любви
17
2. Слова Иисуса как основополагающая
нравственная
норма
20
II. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ
ХАРАКТЕР
АПОСТОЛЬСКИХ
И РАННЕХРИСТИАНСКИХ
ОЦЕНОК
И УКАЗАНИЙ
22
1. Тео -логически/эсхато-логически
ориентированные
оценки
и указания
25
2. Частные
оценки
и указания
28
Резюме
33
Иозеф Ратцингер
ЦЕРКОВНОЕ
УЧИТЕЛЬСТВО
-
ВЕРА - ЭТИКА
ОПИСАНИЕ
ПРОБЛЕМЫ
39
ПЕРВЫЕ
ПРОТИВОРЕЧИЯ
43
ТРИ ПРИМЕРА
СВЯЗИ
ВЕРЫ
И ЭТОСА
45
а) Декалог
45
б) Имя «христианин»
48
в) Апостольские
наставления
51
ВЕРА - ЭТИКА
-
ЦЕРКОВНОЕ
УЧИТЕЛЬСТВО
54
Ганс Урс фон Балътазар
ДЕВЯТЬ
ТЕЗИСОВ
О ХРИСТИАНСКОЙ
ЭТИКЕ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ
ЗАМЕЧАНИЯ
63
I. ИСПОЛНЕНИЕ
ЭТИКИ
ВО ХРИСТЕ
64
1. Христос
как конкретная
норма
64
2. Универсальность
конкретной нормы
66
3. Христианский
смысл
«золотого
правила»
68
4.