Читать онлайн «Краткосрочная мультимодальная психотерапия»
Автор Арнольд Лазарус
Лазарус Краткосрочная мультимодальная психотерапия
Автор: Лазарус
Arnold Lazarus
BRIEF BUT COMPREHENSIVE
PSYCHOTHERAPY: THE MULTIMODAL WAY
Springer Publishing Ccanpany, 1997
Арнольд Лазарус
КРАТКОСРОЧНАЯ
МУЛЬТИМОДАЛЬНАЯ
ПСИХОТЕРАПИЯ
Санкт-Петербург
Издательство «Речь»
2001
ZLK 88. 2 Л 17
Перевод с английского языка: Гузель
Л 17 Лазарус А.
Краткосрочная мультимодальная психотерапия. -СПб. : Речь, 2001. -
256 с.
В книге всемирно известного психотерапевта излагаются принципы и методические приемы разрабатываемой им терапевтической модели, приводятся примеры терапевтических сессий.
Книга предназначена для психологов, психотерапевтов, студентов, специализирующихся в этих областях.
ISBN 5-9268-0072-2
ББК 88. 2
© Издательство «Речь», 2001. О Springer Publishing Co. , 1997. © Самигулина Г. М. , перевод, 2001. © Борозенец П. В. , оформление, 2001.
ISBN 5-9268-0072-2
Члтать не затем, чтобы противоречить и опровергать, не затем, чтобы принимать на веру, и не затем, чтобы найти предмет для беседы, но чтобы мыслить и рассуждать. Фрэнсис Бэкон
Язык формирует наши мысли, он дает цвет и форму нашим желаниям; он строит или разрушает наши взаимоотношения; он дает непрерывность нашей личности в том или другом отношении. Это все есть, несмотря на то, осознаем мы это или нет.
Жак Бпрзун
Арнольд А. Лаза рус, доктор философии -член Академии клинической психологии, заслуженный профессор психологии Рутгерского университета, где он преподает в Высшей школе прикладной и профессиональной психологии. До этого работал в Стэнфордском университете, Темплской высшей медицинской школе и Йельском университете. Был президентом нескольких профессиональных ассоциаций и объединений и получил много наград за свой вклад в клиническую теорию и терапию, включая премию выдающемуся психологу отделения психотерапии Американской психологической ассоциации и почетную премию Американской коллегии профессиональной психологии. В 1996 году доктор Лазарус первым получил престижную ежегодную премию dimming Psyche за новаторство и обширный вклад в эффективную психотерапию. Почетный член Национальной академии практики. Помимо академической и научной деятельности с 1959 года ведет активную психотерапевтическую практику. Автор 16 книг и свыше 200 профессиональных и научных статей. Состоит в редакционной коллегии двенадцати научных журналов; ведет активную лекционную и преподавательскую деятельность в США и за рубежом.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие (С. Франке)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
Вступление ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 17
ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
BASIC I. D... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
Рассмотрение BASIC I. D. в перспективе... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 22
Формула... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 24
Что такое краткосрочная терапия... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 26
Критерии отбора... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 29
Восемь препятствий... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 31
Первичное интервью в краткосрочной терапии... ... ... ... ... ... . . 33
Пять мифов о психотерапии... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 34
Широта или глубина?... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 34
Взаимоотношения «терапевт-клиент»... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 35
Обобщение... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 36
Пересечение границ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 37
Неподатливость и «сопротивление»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 38
Стиль взаимоотношений... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 39
ГЛАВА 2.
Автор: Лазарус
Arnold Lazarus
BRIEF BUT COMPREHENSIVE
PSYCHOTHERAPY: THE MULTIMODAL WAY
Springer Publishing Ccanpany, 1997
Арнольд Лазарус
КРАТКОСРОЧНАЯ
МУЛЬТИМОДАЛЬНАЯ
ПСИХОТЕРАПИЯ
Санкт-Петербург
Издательство «Речь»
2001
ZLK 88. 2 Л 17
Перевод с английского языка: Гузель
Л 17 Лазарус А.
Краткосрочная мультимодальная психотерапия. -СПб. : Речь, 2001. -
256 с.
В книге всемирно известного психотерапевта излагаются принципы и методические приемы разрабатываемой им терапевтической модели, приводятся примеры терапевтических сессий.
Книга предназначена для психологов, психотерапевтов, студентов, специализирующихся в этих областях.
ISBN 5-9268-0072-2
ББК 88. 2
© Издательство «Речь», 2001. О Springer Publishing Co. , 1997. © Самигулина Г. М. , перевод, 2001. © Борозенец П. В. , оформление, 2001.
ISBN 5-9268-0072-2
Члтать не затем, чтобы противоречить и опровергать, не затем, чтобы принимать на веру, и не затем, чтобы найти предмет для беседы, но чтобы мыслить и рассуждать. Фрэнсис Бэкон
Язык формирует наши мысли, он дает цвет и форму нашим желаниям; он строит или разрушает наши взаимоотношения; он дает непрерывность нашей личности в том или другом отношении. Это все есть, несмотря на то, осознаем мы это или нет.
Жак Бпрзун
Арнольд А. Лаза рус, доктор философии -член Академии клинической психологии, заслуженный профессор психологии Рутгерского университета, где он преподает в Высшей школе прикладной и профессиональной психологии. До этого работал в Стэнфордском университете, Темплской высшей медицинской школе и Йельском университете. Был президентом нескольких профессиональных ассоциаций и объединений и получил много наград за свой вклад в клиническую теорию и терапию, включая премию выдающемуся психологу отделения психотерапии Американской психологической ассоциации и почетную премию Американской коллегии профессиональной психологии. В 1996 году доктор Лазарус первым получил престижную ежегодную премию dimming Psyche за новаторство и обширный вклад в эффективную психотерапию. Почетный член Национальной академии практики. Помимо академической и научной деятельности с 1959 года ведет активную психотерапевтическую практику. Автор 16 книг и свыше 200 профессиональных и научных статей. Состоит в редакционной коллегии двенадцати научных журналов; ведет активную лекционную и преподавательскую деятельность в США и за рубежом.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие (С. Франке)... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11
Вступление ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 17
ГЛАВА 1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
BASIC I. D... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
Рассмотрение BASIC I. D. в перспективе... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 22
Формула... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 24
Что такое краткосрочная терапия... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 26
Критерии отбора... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 29
Восемь препятствий... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 31
Первичное интервью в краткосрочной терапии... ... ... ... ... ... . . 33
Пять мифов о психотерапии... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 34
Широта или глубина?... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 34
Взаимоотношения «терапевт-клиент»... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 35
Обобщение... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 36
Пересечение границ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 37
Неподатливость и «сопротивление»... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 38
Стиль взаимоотношений... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 39
ГЛАВА 2.
