и
эоиэфоэоѵиСІ»
ГЕОРГ ВИЛЬГЕЛЬМ ФРИДРИХ
ГЕГЕЛЬ
* · * "Ί f\ W V* Kß * # ^ V* I V Ifl JV
НАУК
TOM 2
ФИЛОСОФИЯ
ПРИРОДЫ
А К А Д Е М И Я Η AVK СССР
И Н С Т И Т У Т фИАОСОфИИ
И З Д А Т Е Л Ь С Т В О
СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ
Л И Т Е Р А Т У Р Ы
« МЫСАЬ »
МОСКВА — I 9 7 S
1Ф
Г27
ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ
СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Ответственный редактор — Е. П. СИТКОВСКЙЙ
Редакционная коллегия: Б. М. КЕДРОВ, | М. М. РОЗЕНТАЛЬ,
Е, /7. СИТКОВСКЙЙ
г 10501-037 © Издательство--«Мысль». 1975,
Г п
004(01)-75 °Дписное послесловие,
примечания, указатели
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
ФИЛОСОФИЯ ПРИРОДЫ
ВВЕДЕНИЕ*
Прибавление. Можно, пожалуй, сказать, что в наше
время философия не пользуется особенной благосклонно
стью; по крайней мере теперь уже не признают, как
в прежнее время, что изучение философии должно быть не
обходимым введением и основой для всякого дальнейшего
научного образования и профессиональных занятий. Во
всяком случае можно смело утверждать, что к философии
природы в особенности относятся теперь с большой анти
патией2.
Я не стану рассматривать здесь пространно, на
сколько справедливо такое предубеждение именно про
тив философии природы; однако я не могу также обойти
его совершенным молчанием. Нельзя отрицать того, что
идея философии природы, как она раскрылась перед нами
в новейшее время, вместо того чтобы стать предметом
изучения мыслящего разума, была грубо подхвачена не
умелыми руками уже тогда, когда, можпо сказать, еще
испытывалось первое чувство удовлетворения, доставлен
ное этим открытием, и что ей нанесли тяжкий удар не
столько ее противники, сколько ее друзья3. Это неиз
бежно происходит, когда умы сильно возбуждены. Фило*
софия природы часто и даже большей частью превраща
лась во внешний формализм, извращалась, становясь
лишенным понятия орудием поверхностной мьісли и фан*
тастического воображения. Я не стану здесь ближе харак
теризовать те заблуждения, для которых пользовались иде
ей или, вернее, ее умерщвленными формами. Я уже давно
высказался о них подробнее в предисловии к «Феномено
логии духа»4. Не удивительно поэтому, что как более
вдумчивое понимание природы, так и грубый эмпиризм,
как познание, руководимое идеей, так и внешпий абст
рактный рассудок одинаково отвернулись от столь же
7
причудливой, сколь и претенциозной суеты, которая сама
представляла собой хаотическую смесь грубого эмпиризма
и неразумных форм мысли, полнейшего произвола вооб
ражения и вульгарнейших рассуждений по аналогии, при
чем эта смесь выдавалась за идею, разум, науку, божест
венное познание, отсутствие всякого метода и научно
сти — за высочайшую вершину научности. Такого рода
надувательства дискредитировали философию природы
и вообще философию Шеллинга5. Но из-за этих заблуждений и превратного понимания
идеи не следует отвергать философию природы как тако
вую.