Читать онлайн «Екатерина Великая»

■ Вирджиния Роундинг ■ Вирджиния Роундинг ■ Вирджиния Роундинг ■ ЕКАТЕРИНА &$> ИЗДАТЕЛЬСТВО Астрель МОСКВА УДК 94(47)(092) ББК 63. 3(2)46-8 Р58 Virginia Rounding CATHERINE THE GREAT Перевод с английского Н. Тартаковской Компьютерный дизайн Ж. Л. Якушевой Печатается с разрешения автора и литературных агентств Gillon Aitken Associates Ltd и Synopsis. Подписано в печать 21. 06. 10. Формат 84x108 ‘/32. Уел. печ. л. 38,64. Тираж 3000 экз. Заказ № 5349 Роундинг, В. Р58 Екатерина Великая / Вирджиния Роундинг; пер. с англ. Н. Тартаковской. — М. : АСГ: Астрель, 2010. — 730, [6] с. : 16 л. ил. ISBN 978-5-17-067769-6 (ООО «Изд-во АСТ») ISBN 978-5-271-29295-8 (ООО «Изд-во Астрель») София-Фредерика-Августа Анхальт-Цербстская. Екатерина Великая... Принцесса из крошечного немецкого княжества, волей судьбы вознесенная на вершину власти и могущества. Самая неординарная, умная и сильная правительница XVIII века, изобиловавшего талантливыми монархами. Ее вклад в становление и укрепление Российской империи трудно переоценить. Ею восхищались не только соотечественники, но и фило¬ софы, дипломаты и политики всей Европы. Ее эпоха вошла в историю нашей страны, как «золотой век Екатерины», — а ее личная жизнь была овеяна сплетнями, слухами и вымыслами... Какова же была Екатерина Великая в реальности? Вирджиния Роундинг ищет и находит истину в истории великой императрицы, которая умела ценить верных друзей и преданных союз¬ ников — но никогда не прощала зла и предательства... УДК 94(47)(092) ББК 63. 3(2)46-8 © Virginia Rounding, 2006 © Издание на русском языке AST Publishers, 2010 От редакции Книга о русской истории, написанная иностранцем, всегда вы¬ зывает некоторые сомнения — что такого он может сказать про нас, чего мы сами не знаем? С другой стороны, период второй половины XVIII века в современной отечественной популярно-исторической литературе освещен не так уж хорошо (об академических работах мы не говорим). Петровской эпохе посвящена масса книг — и худо¬ жественных, и документальных. Елизаветинскую эпоху мы знаем хотя бы по великолепным «Гардемаринам» и фильму «Михайло Ломоносов». Реформы и контрреформы Александра I, войны с Наполеоном, восстание декабристов, николаевская эпоха — все эти периоды мы представляем себе гораздо лучше, нежели эпоху Ека¬ терины II, из которой хорошо помним разве что про восстание Пугачева. В последнее время популярным стало короткое и пе¬ чально закончившееся царствование Павла I — но его корни тоже лежат в екатерининском времени, и понять Павла без знания ат¬ мосферы, в которой он вырос, просто невозможно. Конечно, в школе проходят основные вехи и события екатери¬ нинской эпохи — но сам дух ее от многих остается скрыт, теряясь за разрозненными фактами, иногда противоречащими друг другу.