Читать онлайн «История искусства древности. Малые сочинения»

Иоганн Иоахим ВИНКЕЛЬМАН ИСТОРИЯ ИСКУССТВА ДРЕВНОСТИ МАЛЫЕ С О Ч И Н Е Н И Я  Johann Joachim WINCKELMANN GESCHICHTE DER KUNST DES ALTERTUNS KLEINE SCHRIFTEN Издательство «Алетейя» Санкт-Петербург 2000  Государственный Эрмитаж Иоганн Иоахим ВИНКЕЛЬМАН ИСТОРИЯ ИСКУССТВА ДРЕВНОСТИ МАЛЫЕ СОЧИНЕНИЯ Издание подготовил И. Е. Бабаков Издательство «Алетейя» Санкт-Петербург 2000 УДК 008(4) ББК Щ03(0) В 51 Иоганн Иоахим Винкельман. В 51 История искусства древности. Малые сочинения / Изд. подготовил И. Е. Бабанов. — СПб. : Алетейя, Государствен­ ный Эрмитаж, 2000 — 800 с. ISBN 5-89329-260-Х Иоганн Иоахим Винкельман (1717-1768) является осново­ положником современного искусствознания, его философских основ и методики. Его труды, посвященные античному ис­ кусству, продолжают оставаться фундаментом, на котором зиждется современное знание этого важнейшего раздела ми­ ровой культуры. Исследовательская мысль не может обойти как его подход к искусству в целом, так и множество выво­ дов, касающихся отдельных памятников или их групп. Настоящее издание содержит полный перевод основного труда И. И. Винкельмана «История искусства древности» с прижизненного издания 1764 г. и перевод его малых сочи­ нений. Состав сборника обусловлен стремлением представить читателю такие работы автора, которые, с одной стороны, дают самую широкую картину его воззрений в области тео­ рии искусств, а с другой — позволяют проследить примене­ ние его метода исследования по отношению к самому разно­ родному материалу. Полное понимание сочинений И. И. Винкельмана воз­ можно лишь при наличии комментария и научного аппарата. Эти разделы подготовлены с учетом новейших достижений современного искусствоведения и представляют собой само­ стоятельную научную ценность. Выбор сочинений И. И. Винкельмана и их перевод, очерк, посвященный жизни и деятельности ученого, научный ком­ ментарий и приложения принадлежат Игорю Евгеньевичу Бабанову (1936-1994). ИСТОРИЯ ИСКУССТВА ДРЕВНОСТИ  ВСТУПЛЕНИЕ История искусства древности, которую я решил написать, пред­ ставляет собой не только повествование о хронологической его после­ довательности и изменениях: я воспринимаю слрво «история» в том более широком значении, каким оно обладает в греческом языке 1 , и намерен изложить здесь опыт научной системы. Я постарался вы­ полнить это в первой части при рассмотрении искусства древних на­ родов, каждого в отдельности, но преимущественно — в отношении греческого искусства. Вторая же часть содержит историю искусства в более узком смысле, то есть в ее связи со внешними обстоятельства­ ми, и притом лишь у греков и римлян. Однако главнейшей моей целью как в той, так и в другой части является исследование сущности ис­ кусства, а поскольку при этом мало чем может быть полезна история художников, подобная тем, что составляли другие авторы, то и не следует искать ее здесь.