Читать онлайн «Андеграунд. История и мифы ленинградской неофициальной литературы»

Станислав САВИЦКИЙ АНДЕГРАУНД История и мифы ленинградской неофициальной литературы Кафедра славистики Университета Хельсинки Новое литературное обозрение Москва. 2002 © С. А. Савицкий, 2002  2 От автора В работе над этой книгой мне не раз помогала профессиональная критика и доброжелательность моих коллег. Прежде всего, я хочу поблагодарить Пекку Песонена. Без его дружеского участия и помощи это исследование вряд ли было бы возможно. Я очень признателен Георгу Витте и Андрею Зорину, любезно согласившимся быть рецензентами. Благодаря их советам и замечаниям удалось избежать несколько нежелательных упущений и недочетов. Многие идеи книги рождались, а некоторые были развенчаны во время споров с Ингой Даниловой, Геннадием Обатниным и Томи Хуттуненом. Сложно представить, как развивалось бы это исследование вне опыта наших дискуссий. Доброжелательность, энтузиазм и ирония Ивана Чечота не только придали мне уверенность на начальном этапе, но и послужили примером яркой интеллектуальной работы. Я бы хотел выразить признательность Кристиану Фейгельсону, благодаря помощи которого я смог ближе познакомиться с культурой парижской эмиграции третьей волны. Особое спасибо Андрею Битову, Борису Иванову, Николаю Николаеву, Борису Останину, Ивану Стеблин- Каменскому, Сергею Стратановскому, Александру Чурилину и Владимиру Эрлю за предоставленную возможность работать с машинописными материалами. Искренние слова благодарности Наталье Башмаковой, Михаилу Бергу, Дмитрию Голынко-Вольфсону, Сергею Даниэлю, Якову Иоскевичу, Йону Кюсту, Ирине Лукка, Джан-Пьеро Пиретто, Илоне Светликовой и институту “Pro Arte”, которым я обязан интересом и помощью в работе над книгой, а также всем тем, кто нашел возможность участвовать в интервью. Исследование осуществлено при поддержке фонда CIMO (Center for International Mobility, Хельсинки), Академии наук Финляндии (проекты “История и наррация”, “Модернизм и постмодернизм в русской культуре”), фонда Дидро (Maison des sciences de l’homme, Париж), института “Открытое общество” (Москва) и Центра современного искусства (Санкт-Петербург).  3 I. ИСТОРИЯ КАК БУКВАЛИЗМ Андеграунд остался в прошлом, одна из недавних злободневных тем стала предметом исторических разысканий. Историография неофициального сообщества, созданная в течение 1990-х годов, уточняет последние подробности. Все даты сверены, репутации установлены, ключевые события выстроены в последовательность, привходящие обстоятельства прояснены. Жан-Франсуа Бизо запечатлел историю европейского андеграунда в монументальном историческом альбоме, в основу которого легли материалы журнала “Актюэль” и изданий “Синдиката Подпольной Прессы” (Bizot 2001). Кристиан Сен-Жан-Полен подытожила опыт американской контр-культуры (Saint-Jean-Paulin 1997).