Читать онлайн «Язык революционной эпохи. Из наблюдений над русским языком (1917 - 1926)»

Предлагаемая работа представляет собою результаты моих наблюдений над языковой деятельностью в связи с событиями и обстоятельствами периода 1917 — 1926 гг. Главным же образом эти наблюдения относятся к последним 3 — 4 годам. Цель работы — осветить различные стороны языковых переживаний последних лет. Кроме общелингвистического значения, представляемые результаты моих изучений могут иметь значение и практическое: они указывают на различные отклонения от норм общерусского литературного языка и на условия, обстоятельства и последствия этих отклонений. Для целесообразного и умелого пользования этим языком необходимо принять во внимание указанные отклонения, в особенности те, которые не являются необходимыми иди важными ни для одной языковой функции: ни для общения, ни для выражения эмоциональности, ни для называния.

Работа выполнялась при содействии Московского Института языка и литературы при Ассоциации научно-исследовательских институтов общественных наук.

А. Селищев.

СОКРАЩЕНИЯ.

«Бедн. »—«Беднота» (М. , газ. ).

Б-ка «Крокод. » — Библиотека «Крокодила» (М. , отдельные выпуски)-«Буз. »—«Бузотер» (М. , сатирический журнал).

Б у х а р. На подступ,— Н. Бухарин. На подступах к Октябрю.

М. 1926 г.

«Жури. »— «Журналист» (М. , журн. ).

«Изв. »— «Известия Центрального Исполнительного Комитета Союза.

ССР» (М. ).

«К. Пр. »—«Комсомольская Правда» (М. , газ. ).

«Кр. Газ. »—«Крестьянская Газета» (М. ).

«Кр. Мол. »—«Красная Молодежь (М. , журн. ).

«Кр. Нива»—«Красная Нива» (М. , жури. ).

«Кр. Новь»—«Красная Новь» (М. , жури. ).

«Кр. Татар. »—«Красная Татария» (Казань, газ. ).

Лен. XV. —Н. Ленин (В. И. Ульянов). Собрание сочинений. Т. XV. 1917—1918. М. 1922.

Лен. Такт. — Н. Ленин. Тактика большевизма. М. 1923.

Mazon—Апбгё Mazon. Lexique de la guerre et de la revolution en Russie (1914—1918). Paris 1920.

Маркс. , Маркс, и ликвид. — Н. Ленин, Г. Зиновьев, Ю. Каменев. Марксизм и ликвидаторство. Л. 1924.

«М. Лен. »—«Молодой Ленинец» (М. , газ. ).

«Ниж. Ком. »—«Нижегородская Коммуна» (Н. -Новгород, газ. ).

«Окт. »—«Октябрь» (М. журн. ).

«Пион. »—«Пионер» (М. , жури. ).

«П. Пр. »—«Пионерская Правда» (М. , журн. ).

«Пр. »—«Правда». Орган Центрального Комитета и Московского-Комитета ВКП(б).

«Проклам. »—Прокламации 1914 г. Памятники агитационной литературы Росс. Соц. -Демократ. Раб. партии. Т. VI, вып. 1. М. 1923.

«Раб. Москва»—«Рабочая Москва» (М. , газ. ).

«С. Ком. »—«Северный Комсомолец» (Ярославль, газ. ).

«Смех. »—«Смехач» (М. , сатирический журнал).

«Студ. -Пролет. »—«Студент-Пролетарий» (Пермь, журн. ).

«Унин. Пр. »—«Университетская Правда» (М. , газ. ).

Примечание. Курсивом в тексте отмечены слова, характерные в том -или ином отношении для революционного времени-

I. ВВЕДЕНИЕ.

Речевой процесс. Языковая система. Язык как социальное явление. Изменения, переживаемые языком. Французский язык XVII—XVIII вв. Языковые явления периода Великой французской революции. Общие черты в языке деятелей французской революции и в языке революционеров в России. Черты различия.