КОУЧИНГ
Повышайте собственную эффективность,
мотивируя и развивая тех, с кем вы работаете
The T a o of
COACHING
Boost Your Effectiveness at Work
by Inspiring and Developing
Those Around You
Max Landsberg
P
PROFILE BOOKS
КОУЧИНГ
Повышайте собственную эффективность,
мотивируя и развивая тех, с кем вы работаете
Макс Ландсберг
Москва
«ЭКСМО»
2004
У Д К 159. 9:65. 0
Б Б К 88. 5
Л 22
Редакция учебной и деловой литературы «Eksmo Education»
Зав. редакцией И. Федосова
Выпускающий редактор Н. Шульпина
Перевод с английского О. Мацака
Под редакцией Н. Мовчун
Ландсберг М. Л 22 Коучинг. Повышайте собственную эффективность, моти
вируя и развивая тех, с кем вы работаете / Пер. с англ. Парал. тит. англ. — М. : Изд-во Эксмо, 2004.
— 160 с, ил. — (Дао
успешного бизнесмена). ISBN 5-699-08777-Х
ISBN 186197650Х
Все чаше для развития профессиональных и личных качеств сотрудни
ков прогрессивные компании внедряют практику коучинга. Методы, ис
пользуемые коучем, основаны на достижениях западной психологии и
древней восточной мудрости. Во время сеансов коучинга происходит рас
крытие потенциала человека, благодаря чему развиваются новые способное
ти и навыки, которые повышают эффективность работы и улучшают
качество жизни. Макс Ландсберг в доступной форме знакомит читателей с
лучшими рекомендациями и методиками коучинга. Книга предназначена менеджерам различного уровня, но будет инте
ресна широкому кругу читателей. УДК 159. 9:65. 0
ББК 88. 5
Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть
воспроизведена в какой-либо форме и какими бы то ни было средствами,
будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись
на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения автора
и издательства Profile Books
Original English language edition Copyright © 2003 by Max Landsberg
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part of any form
This translation published by arrangement with Profile Books
© Max Landsberg, 2003
ISBN 5-699-08777-Х (рус. ) © Макак О. В. , перевод, 2004
ISBN 186197650X (англ. ) © ООО «Издательство «Эксмо», 2004
Содержание
Введение 7
Глава 1
Размышления о коучинге 13
Глава 2
Сила вопроса или сила указания? 19
Глава 3
Как получить обратную связь 25
Глава 4
Распространенные мифы о коучинге 31
Глава 5
Как предоставить обратную связь 37
Глава 6
Как структурировать сеанс коучинга 43
Глава 7
Как выявлять особенности стиля сотрудника 51
Глава 8
Как преодолеть психологический барьер 59
Глава 9
Коучинг в условиях дефицита времени 67
Глава 10
Соотношение квалификации и мотивации 73
Глава 11
Как устранить барьер непонимания 79
Глава 12
Как мотивировать подопечных 85
Глава 13
Менеджмент и культурные различия 91
Глава 14
Как эффективно управлять командой 97
Глава 15
Подводные камни коучинга 103
Глава 16
Как предоставить обратную связь боссу 109
Глава 17
Что должен знать наставник
Глава 18
Размышления о коучинге: итоги 121
Приложения 131
Библиография 143
Глоссарий 147
Благодарности 149
Предметный указатель 151
ВВЕДЕНИЕ
Как так выходит, что когда бы я ни нуждался в паре
р а б о ч и х рук, в м е с т о э т о г о всегда п о л у ч а ю всего
работника?