Читать онлайн «Эффективная работа с унаследованным кодом»

 WORKING EFFECTIVELY WITH LEGACY CODE Michael C. Физерс Издательский дом “ВИЛЬЯМС” Москва • СанктПетербург • Киев 2009 title. indd 3 28. 01. 2009 13:43:45  ББК 32. 973. 26-018. 2. 75 Ф50 УДК 681. 3. 07 Издательский дом “Вильямс” Зав. редакцией С. Н. Тригуб Перевод с английского и редакция И. В. Ф50 Эффективная работа с унаследованным кодом. : Пер. с англ. — М. : ООО “И. Д. Вильямс”, 2009. — 400 с. : ил. — Парал. тит. англ. ISBN 978-5-8459-1530-6 (рус. ) ББК 32. 973. 26-018. 2. 75 Все названия программных продуктов являются зарегистрированными торговыми марками соответс- твующих фирм. Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения издательства Prentice Hall, Inc. Authorized translation from the English language edition published by Prentice Hall, Inc. , Copyright © 2005 Pearson Education, Inc. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without the prior written permission of the copyright owner and the publisher. Russian language edition is published by Williams Publishing House according to the Agreement with R&I Enterprises International, Copyright © 2009. Научно-популярное издание Майкл Физерс Эффективная работа с унаследованным кодом Литературный редактор Л. Н. Важенина Верстка М. А. Удалов Художественный редактор С.