Читать онлайн «Все об альпинарии и водоеме в саду»

/ j,() Д-р д. r, Хессайон . Издание 2 e, исправленное Перевод с анrлийскоrо о. и. Романовой Научный редактор В. Р. Филин . . . " i[ 1 -' " 4'" " . , l' \ ... ... , '\ МОСКВА ссКладезь Букс» 2004 :;fi t ЕХРЕАТ BOOKS LONDON . NEW УОАК . TORONTO . SYDNEY . AUCKLAND УДК 635 ББК 42. 37 Х40 4;''' alt«e , , страница rЛАВА 1 ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОБ АЛЬПИНАРИЯХ ... . ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ,... 3 rЛАВА 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСТЕНИЙ ДЛЯ АЛЬПИНАРИЯ ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 49 Камни для альпинария . . ,. . ,. ". ". ". ". ". ". ". "... ... ,. ". . ". . ". ",. ,". ,... ... ... ... ... ,. . ,. ". " 4 11 способов размещения растений в альпинарии ... ... ... . ,... ... ... ... ... ... ... ... . . ,. . , 59 Альпи нари й . . ,. ',. ,... ... . . ,... . . ,... . , ,. ,. . ,. . ". ". ". ". ,... ... ... . ". . ",. ",. ". . "... . . ,... ... ,... ... 56 Осыпь, приподнятая клумба, раковина или корыто. '... ... ... ... ... ... ... ... . . '. . '. ' 7 Сухая каменная стенка, торфяная клумба, туф ... . . ,... ... ... ... ... ... . ,... . ,... ... ... 8 Дорожка, искусственные скалы, альпийская лужайка, теплица для альпийских растений ,... . . ,... ... . . ,. . ,. . ,. . ,... ... ... ... ... ... ... . ,... ... ... ... ... ... ... , 9 rЛАВА 3 РАСТЕНИЯ ДЛЯ АЛЬПИНАРИЯ от А до Z ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . , 1049 rЛАВА 4 УХОД ЗА АЛЬПИНАРИЕМ ... ... . ... ... ... ... ,. ... ... ... ... ... ... ... ... ... . ,... ... ... . . ,. . Покупка и высаживание растений ,. ". ,. . ". ". "... ... ... ... ,. ",. ". """. ",. "... ,... ,. . ,. . ,. . Прополка, полив, мульчирование почвы . ,. . ,... ... ... ,... ... ... ... ... . . ,... ... ... ... ... ... ... . Размножение, подкормка, защита растений зимой . ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Болезни и вредители, ,... ". , ,. . ,. ,. . ,. . ,. . ,. ",. ". ,. ... ... ... ... ,. ". ",. ". ". . ". "... ,... ... ... , ,. ". 5053 50 51 52 53 rЛАВА 5 ВОДОЕМЫ В САДУ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5455 rЛАВА 6 СТРОИТЕЛЬСТВО ВОДОЕМА """",... """""""",. . ,... ,. """"""",. ,. . ,. ", Планировка . ,. . ,. ". ,. . ,. . ,. ,. . ,. . ,... . . ,. . ,. , ,. . ,. . ,. . "". . ". ,. . , ,. "... ... ... ,. . " . """. ". ". . , ,... ... ,. Пруд с rибкой идроизоляцией ::',. ". ". . ,. . ,... ... ... ... ,. . ,. . ". ,"",. ". ". "... ... . ,... . . ". " Пруд с жесткои rидроизоляциеи . ,. . ,. . ,. . ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . ,... ... ... . . , Пруд с rидроизоляцией из бетона ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . Приподнятый пруд . . ,. . ,. . ,. " . ". ". ". ,. . ,. . ,. . ,. . ,... . . , ,. . ,. . ,. . ". ". ",. , ,. ". ",... ... ... ... ". . ". , Болотце . ,. ,. . ,. ". ,. ". "". ,. . ,. . ,. . ,. . ,... ... . . ,. . ,. . ,. . ,. ,". ". ". ". . ,... ... ,. . ". ". . ". ",. ". ". . ". ,. . ,. м и нипруд и ми нибассей н . ,. . ,. . ". ". ,. . "". ". ,'... ,... ... ,. . ,. . ,. ",. ". ". . , ,. ,... ... . . ,. . ,. ". . Пруд с дикими водными животными ... ... ... . . ,. . ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ,... ... ... ... ... ... . 5666 5657 5859 6061 62 63 64 65 66 r ЛАВА 7 ЗАСЕЛЕНИЕ ПРУДА ... . ,. ... ... ... ... ... ... ... ... ,... . . ,. ,... ... ... ... ... ... . ... ... ... ... ... . . 6 7 99 Растения ". ,. . ,. ,. . ,. "... . ,. . ,... ... . ,'. ,. ",. ". ". , ,. ". ". ". . ,... ,. . ,. ". . ,. . ". ",. ,... ,. . "... ... ,. ". . ". 6 7 94 Рыбы и друrие водные животные . ,. . ,... . . ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ,... . ,... . ,. . 9599 rЛАВА 8 ОБОРУДОВАНИЕ ПРУДА... ... ... ... ... ... ... . . '. . '... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 100110 Электричество "". ". ". ,. ". ". ,. ,'. . ,... ... ... . . , ,. , ,. . ,. ,... ". ". ". ". . ,... ,... ,. ". . ,. . ". . ". ". . ,... , 1 О 1 Водопад ,. ,... . ,. . ,. ,. . ,... . . ,. . ,. . , . ". ,. ". "",. . ,. . ,. . ,. . ,. . ,... ... . ,. ,. . ". ",. ". ". ",. ,... ... ... . . ,. ". . " 1 02 103 Фонтан ... ... ... . ,. . ,. ,. ". ,. ". "",. ". ,. . ,. . ,. . ,. . ,... ... ... ,. ". ",. ". ". ",. ,. . "... ... ,... ,. ". ",. ",. ,... , 1 04 1 06 Насос . ,. ". ". ,. . ,. ". ,. ". ,. . ,. . ,. ,. . ,... ... . . ,... ,. " . ". ". ". ". . ,. . "... ... ... ... ,. . ". """. ". . ". ". ,. ,. . , 107 Освещение ... . ,. . ,. , ,. ,... . , ,. . ,... . ,. . ,... ... ... ... . . ,. . ,. . , ,... . . ,... ... ,... ... ,... ... ... ... ... ... ... . , ,... . . , 1 08 1 09 Фил ьтр ,. ,... . . ,. . ,. "". ". ,. . ,. . ,. ,. . ,. . ,... . . ,... . . , ,. ". ". ". ". . ,. . ,. . , ,... . . '... ,. . , ,. ". "... ,. ". . "... ... 11 О rЛАВА 9 УХОД ЗА ПРУДОМ ... . ,... ... ... ... ... ,... ... ... ,... ... ... ... ,... ... ... ... ... . ,... . . 111115 Проблема равновесия ... . ,. . ,. ,... ... ... . . ,... . . ,... ... ... ... ,... ,. . ,... ... ... ... ... ... ... ... ,. . ,... ... . , 111 Уход за прудом в разное время rода. ... ... ... . ,... ... ... ... ,... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ,... . . 112 115 rЛАВА 10 ПРОБЛЕМЫ, СВЯЗАННЫЕ С СОДЕРЖАНИЕМ ПРУДА ... ... ... ... ... ... ,... ,... ... ... 116124 r идроизоляция пруда ,. ,. . ,. . ,... ... ... ... ... ... ... ... . . ,. . , ,... ... . . , ,. ,... ... ... ... ... ... ,... ... . ,... ... 117 Вода ,. ,... ... ... . ,... . ,. . ,. . ,. . , . ,. ,... ... ... ... ... ... ... . . , ,. . ,... ... . . , ,. . ... ... . . ,... ... ... ... ... ... . . ,. . ,... ... , 118 119 Растения ... . ,. . , . ,. . ,. . ,. ,. . ,... ... ... . ,. . ,... ... ... ... ... . . , ,. . ,... ... ... ... ,... ... ... . . ,. . ,... ... ... ... ... . ,. . , 120 121 Рыбы ,. ,. ". ,. . ,. ". ,. . ,. "... ... ,... ,. , ,. ". ". ". ". , ,... . ". , ,. "... . . ,'. ',. . """. ". ",. . "... ... ,. . ,. . ". ",. 122 124 rЛАВА 11 УКАЗАТЕЛЬ ЛАТИНСКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ ... ... ... ... ,... ... ... ... 125127 rЛАВА 12 УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ НАЗВАНИЙ РАСТЕНИЙ ... ... . """"""""",... . . ,. ,. 128 ISBN 5933950033 (русск. ) ISBN 0903505 179 (анrл,) ТНЕ ROCK & WATER GARDEN EXPERT This edition is pubIished Ьу arrangement with Т ransworld PubIishers, а division of The Random House Group Ltd.