Читать онлайн «Истоки первой мировой войны»

ББК63. 3(03) Д28 Редактор С. В. Пономарева Перевод с англ. яз. Л. Д. Якунина Джеймс Джолл. Д28 Истоки первой мировой войны/ Пер. с англ. Ростов-на-Дону: изд-во «Феникс», 1998. -416 с. Джеймс Джолл был профессором международной истории в Лондонском университете с 1967 по 1981 г. В предлагаемой книге он дает глубокий и широко охватывающий анализ событий и исторических сил, действовавших в Европе в 1914 г. Важность темы, эрудиция автора делают книгу интересной для широкого круга читателей. ISBN5-222-00031-1 ББК63. 3(Ш) ДэдрялД жревзд «Истоки первой мировой войны» публикуется по соглашению с Actdbon Wesley, Loogman Limited, London © James Joll 1984, 1992 © Перевод Якуниной Л. Д. , 1998 © Оформление, изд-во «Феникс», J998 Предисловие редактора Несмотря на обилие трудов по мировой истории, изданных в Европе и США за последние 100 лет, ни на одном языке пока нет книг, вскрывающих причины войн. Во многих работах по дипломатии делаются попытки приблизиться к теме. Однако наблюдается тенденция авторов больше внимания уделять официальным документам, которыми обменивались министерства иностранных дел и посольства, зачастую не касаясь вопросов экономики, общественного мнения, внутригосударственных отношений и скрытых мотивов тактики правительств. Иногда кажется, что историки видят свою главную цель в изысканных интеллектуальных упражнениях, а не в ответе на вопрос, каковы же были главные причины, приведшие к тому или иному конкретному периоду трагедии. Или — говоря другими словами — историки оказались пораженцами в своих трудах. Они не правы, полагая, что их обширные познания о прошлом не имеют отношения к настоящему и будущему. Вопрос о том, имеет ли опыт истории утилитарное значение, постоянно исследуется и не может быть всесторонне рассмотрен в предисловии редактора. Но редактор хотел бы доказать, что поскольку социальные науки развиваются (а исто- Истоки первой мировой войны рия является одной из них), мы можем учиться 'только на прошлом, так как прошлое — это все, что мы имеем. Это не означает, конечно, что восходящие аналогии между прошлым и настоящим всегда полезны, наоборот, они неизменно будут вводить в за- блуждение. Но определенные главные моменты — как правило, негативные — могут и должны использоваться как уроки истории. Сопоставляя труды об истоках войн со времен Французской революции, мы сможем лучше понять причины возникновения их и пролить свет на всемирную историю. Издатель с удовольствием пред-'ставляет список сотрудников, внесших вклад в издание. Благодаря их работе появились главные детали. В настоящей книге Джеймс Джолл касается тех моментов, которые широко известны. Он, например, пишет: "Зачастую мы чувствуем, что причины, называемые самими политиками, недостаточны для объяснения того, что произошло, и мы испытываем искушение найти причины, которые являются более глубокими для объяснения катастрофы". Создатели этой книги и вместе с ними профессор Джолл не устояли перед этим соблазном. В подтверждение Джолл приводит цитату Луиджи Альбертино, который считает, что надо говорить "о диспропорции между интеллектуальным и моральным вкладом (лиц* принимавших решения в 1914г. ) и важностью проблем, с которыми они столкнулись, между их действиями и результатами, к которым эти действия привели".