Annotation
В пособии впервые представлены все разделы теории и практики учебного курса «Документная лингвистика», даны практические рекомендации. Пособие составлено с учетом положений и требований действующего образовательного стандарта, унифицирующих правил, современной официально-деловой и научно-технической документной коммуникации.
Для студентов высших и средних специальных заведений, изучающих курсы «Документная лингвистика», «Организационная коммуникация», «Документирование управленческой деятельности», а также другие дисциплины, связанные с теорией и практикой современной документной коммуникации и языковедения. Материалы пособия могут быть полезны для специалистов-практиков, обеспечивающих коммуникативно-лингвистические стороны деятельности предприятий и организаций.
Сергей Петрович Кушнерук
От автора
Предисловие к настоящему изданию
Раздел I
1. Знаковая сущность коммуникации
2. Язык. Речь. Общество
3. Формы языка, его регулирование и функциональные разновидности
4. Документная коммуникация
5. Документ как лингвистическое явление. Документный текст
Раздел II
1. Текст документа как реализация системы правил и ограничений
2. Свойства и признаки письменных документных текстов
3. Выбор документных компонентов и их сочетание в документных текстах
4. Лингвистическое разнообразие документов. Видовые группы документных текстов
5. Лингвистические признаки основных видов документных текстов официально-деловой коммуникации
6. Лингвистические особенности текстов деловой переписки
7. Лингвистические признаки документных текстов научно-технической коммуникации
8. Лингвистические особенности рекламных текстов и текстов PR-коммуникации
Раздел III
1. История русской деловой письменности. Лингвистика старорусских деловых текстов
2. Лингвистические особенности официально-деловых текстов XVIII–XIX веков
3.
Лингвистическое исследование документов советской эпохи4. Основные направления развития документной лингвистики в первой половине XXI века
5. Этические и национально-культурные аспекты документной лингвистики
Раздел IV
1. Техническая и аналитико-синтетическая обработка документных текстов
2. Редактирование как комплекс профессиональных действий. Составляющие редактирования
3. Ответственность редактора и нарушение принципов редактирования
4. Аспекты редактирования: фактология, цитирование, выбор лексико-фразеологических средств, синтаксис, логика, орфография, формальные соответствия
5. Процесс вычитки документного текста
6. Использование лексикографических источников в редактировании
Раздел V
1. Морфологические параметры документных текстов
2. Лексические особенности документных текстов
3. Терминология документных текстов
4. Устойчивые и свободные словосочетания документных текстов
5. Синтаксические параметры документных текстов
6. Использование невербальных элементов документного текста
7. Понятие документной композиции. Высказывания. Сверхфразовые единства. Абзацы
8. Документные микротексты
Раздел VI
1. Ошибки в документных текстах
2. Причины и особенности орфографических ошибок
3. Морфологические ошибки и их причины