Читать онлайн «Исторические и литературные источники романов о Гарри Поттере»

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ И. Л. ГАЛИНСКАЯ ИСТОРИЧЕСКИЕ И ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИСТОЧНИКИ РОМАНОВ О ГАРРИ ПОТТЕРЕ СБОРНИК НАУЧНЫХ ТРУДОВ МОСКВА 2007 Серия «Теория и история культуры» Центр гуманитарных научно-информационных исследований Отдел культурологии Ответственный редактор - д-р филос. наук, профессор Л. В. Скворцов Ответственный за выпуск - Т. А. Фетисова Галинская И. Л. Исторические и литературные источники романов о Г 15 Гарри Поттере: Сб. науч. тр. / РАН. ИНИОН. Центр гуманит, науч. -информ. исслед. Отд. культурологии; Отв. ред. Скворцов Л. В. - М. , 2007. - 96 с. - (Теория и история культуры). ISBN 978-5-248-00439-3 Сборник содержит статьи и обзоры И. Л. Галинской, в которых рассматриваются исторические и литературные источники романов Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере. The issue contains some articles and summaries by I. L. Galinskaya. They consider historical and literary sources of J. K. Rowling's novels on Harry Potter. ББК 83. 3 © ИНИОН РАН, 2007, © И. Л. ГАЛИНСКАЯ, 2007 ББК 83. 3 Г 15 СОДЕРЖАНИЕ Введение 4 Маглы, или Люди-неволшебники в эпопее Джоан Роулинг 11 Магические формулы и заклинания в романах о Гарри Поттере 17 Волшебные книги в романах Дж. К. Роулинг 25 Эпопея о Гарри Поттере и роман Брэма Стокера «Граф Дракула» 36 Мотивы мифа и сказки в творчестве Дж. К. Роулинг 46 Вторичные сюжеты «поттерианы» 56 Некоторые литературные источники «поттерианы» 63 Добро и зло в романах Джоан Роулинг о Гарри Поттере. (Обзор) 73 «Harry Potter and the Deathly Hallows»: Добро победило зло 87 Избранная библиография 92 3 Александру Питерскому Введение Автор романов о Гарри Поттере и волшебной школе Хогвартс, английская писательница Джоан Кетлин Роулинг (Joanne Kathleen Rowling), родилась 31 июля 1965 г. в поселке Чиппинг Со- дбери (Chipping Sodbury) в Юго-Западной Англии, неподалеку от окрестностей Бристоля. Когда Джоан было около двух лет, родилась ее сестра Диана (Diana, уменьшительное Di, т. е. Дай)1. Родители Джоан служили в молодости в Королевском флоте Англии, а демобилизовавшись, поселились рядом с городом Бристолем. Когда Джоан было четыре года, семья переехала в поселок Уинтерборн, также в окрестностях Бристоля, где Джо поступила в школу. Поскольку родители сестер Джо и Дай Роулинг хотели жить в деревне, то семья поселилась в Татсхиле, небольшой деревушке в Уэльсе. Джоан тогда было девять лет2. Свой первый рассказ о кролике по прозвищу «Кролик» Джоан Роулинг написала, когда ей было шесть лет. Закончив обучение в школе, Джоан по настоянию родителей в 1983 г. поступила в Эксе- терский университет на юге Англии, где изучала французский язык. Когда писательнице было 26 лет, она отправилась в Португалию преподавать английский. Там она вышла замуж за португальского журналиста Жоржи Арантеса и в 1993 г. родила дочь Джессику. Вскоре после рождения дочери Джоан Роулинг развелась с мужем и О произношении имени, уменьшительного от имени «Diana», см. Большой англо-русский словарь. - М. , 1979. - Т. 2 - С. 824.