Дон Мигель Руис, Мери Кэрол Нельсон
Пророчества тольтеков
Проснись: небеса багровеют,
Встает заря,
Раскрашенные пламенем,
Поют фазаны,
Мотыльки улетают прочь.
Он пробудился.
Он богом стал.
Предисловие
В тот момент, когда я приехала к Мигелю для интервью, он собирался провести сеанс целительства с женщиной, тяжело страдавшей от артрита. Мигель разрешил мне присутствовать при сеансе.
После ее ухода наша встреча, наконец, состоялась. У Мигеля было предчувствие, что должен появиться кто-то, кто будет писать о нем, и предчувствие его не обмануло. По прошествии тридцати минут, в течение которых он сидел рядом со мной, держа мою руку, Мигель убедился в том, что в моих помыслах нет ничего угрожающего. Так началось наше сотрудничество, которое длится вот уже пять лет. Мигель расширял свою деятельность, он много путешествовал, поэтому мои интервью и заметки были сильно растянуты во времени в соответствии с его жизненным распорядком. Когда мы заканчивали работу над биографической частью «Художников Духа», Мигель предложил мне написать книгу, рассказывающую о его учениях. Я согласилась с условием, что буду только наблюдателем, но не учеником. Думаю, что его это устроило, поскольку такая возможность позволяла мне сохранять объективность.
Беседуя с Мигелем, я усвоила многое изучения тольтеков. Особенно меня впечатлила идея того, что люди не просто обладают удивительной способностью к творчеству, но в буквальном смысле сновидят этот мир, создавая его внутри своего ума, — мир, полный вдохновения, прекрасный и удивительный, но в то же время являющийся кошмаром, плодящим ненависть, болезни, катастрофы и жестокость.