Сэмюэл У. Митчем «Фельдмаршалы Гитлера и их битвы»

Читать онлайн «Фельдмаршалы Гитлера и их битвы»

Автор Сэмюэл У. Митчем

МИР В ВОЙНАХ

ФЕЛЬДМАРШАЛЫ

ГИТЛЕРА

И ИХ БИТВЫ

Сэмюэл У. Митчем

СМОЛЕНСК РУСИЧ 1998

Серия основана в 1998 году

Перевод с английского И. Соколова гл. 1-4 А. Бушуева, Т. Бушуевой гл. 5-13, С. Минкина гл. 14-20

Научный редактор А. Борозняк Художник А. А. Шуплецов

Митчем С.

М 66 Фельдмаршалы Гитлера и их битвы. /Пер. с англ. И. Соколова, А. Бушуева, Т. Бушуевой, С. Минкина; Худож. А. Шуплецов. - Смоленск: «Русич», 1998. -576 с. - («Мир в войнах»).

ISBN 5-88590-866-4

ISBN 0-8128-8542-2

Кто такой Федор фон Бок? Какую роль в становлении гитлеровской военной машины играли Вильгельм фон Лееб, Вильгельм Кейтель и другие высшие командующие фашистской армии? На эти и многие другие вопросы дает ответ эта книга, в которой собраны жизнеописания 25 фельдмаршалов «третьего рейха».

На суд читателей представляется уникальное исследование человеческой природы тех, кто развязал самую кровавую войну в истории человечества.

"Hutler's Field Marshals and Their Battles"

ФЕЛЬДМАРШАЛЫ

ГИТЛЕРА И ИХ БИТВЫ

ВЕРНЕР ФОН БЛОМБЕРГ ВАЛЬТЕР ФОН БРАУХИЧ ЭВАЛЬД ФОН КЛЕЙСТ ВАЛЬТЕР ФОН РЕЙХЕНАУ РИТТЕР ВИЛЬГЕЛЬМ ФОН ЛЕЕВ ФЕДОР ФОН БОК ВИЛЬГЕЛЬМ КЕЙТЕЛЬ ЭРВИН РОММЕЛЬ ЗИГМУНД ВИЛЬГЕЛЬМ ЛИСТ БАРОН МАКСИМИЛИАН ФОН ВЕЙХС ФРИДРИХ ПАУЛЮС ЭРИХ ФОН МАНШТЕЙН ГЕОРГ ФОН КЮХЛЕР ЭРНСТ БУШ ГЕРД ФОН РУНДШТЕДТ ГЮНТЕР ФОН КЛЮГЕ ВАЛЬТЕР МОДЕЛЬ ЭРВИН ФОН ВИЦЛЕБЕН ФЕРДИНАНД ШЕРНЕР МАРШАЛЫ ЛЮФТВАФФЕ: Герман Геринг, Эрхард Мильх, Альберт Кессельринг, Гуго Шперль, барон Вольфрам фон РихтГофен и Риттер Роберт фон Грайм

посвящается моим добрым друзьям ДОКТОРУ ДЖОНУ ЛЬЮИСУ И ДОКТОРУ ЛОРРЕЙН НАРТФИЛД.

ВЫРАЖЕНИЕ

ПРИЗНАТЕЛЬНОСТИ

Мне бы хотелось поблагодарить моего университетского наставника доктора Чарльза С. Айкена из университета штата Теннеси за помощь, которую он оказывал на протяжении всей моей карьеры. Я хотел бы также выразить свою благодарность сотрудникам Национального архива в Вашингтоне, округ Колумбия, и департамента истории воздушного Университета ВВС на базе Максвелл, штат Алабама, за их помощь в подготовке этой книги. Особого упоминания в этой связи заслуживают и мои друзья Фридрих фон Штауффенберг и доктор Роз Мак Кеон-Айс.

Искренняя благодарность выражается Пауле Леминг, профессору иностранных языков Гендерсоновского университета в г. Аркадельфия, штат Арканзас, за ценную помощь при вычитке рукописи. Я хочу также поблагодарить доктора Сиднея Р. Джаммера из Университета штата Теннеси за его помощь и советы.

Я совершил бы несправедливость, не поблагодарив своих родителей мистера и миссис Уэйн Митчем и братьев Стива и Марка за все, что они сделали для меня за многие годы. Я хочу поблагодарить доктора Чарльза Данна и Джо Т. Кларка из Гендерсоновского университета и отдела научных исследований того же университета за поддержку, оказанную мне при отыскании необходимых документальных источников. Спасибо также доктору Энн Смит и мисс Донне Паундз за чтение корректуры этой рукописи.