Читать онлайн «Искусство учиться. Как стать лучшим в любом деле»
Автор Джош Вайцкин
Джош Вайцкин
Искусство учиться. Как cтать лучшим в любом деле
JOSH WAITZKIN
THE ART OF LEARNING:
AN INNER JOURNEY TO OPTIMAL PERFORMANCE
Первоначально было опубликовано в издательстве SIMON &SCHUSTER Inc.
© Josh Waitzkin LLC, 2007
Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс».
Эту книгу хорошо дополняют:
Игорь Манн
Крисси Веллингтон
Крис Маккормак и Тим Вандехи
Том Питерс
Джон Норкросс и Кристин Лоберг
Тина Силиг
Моей героине – моей маме
Предисловие
За сорок секунд до начала второго раунда я лежу на спине, тщетно пытаясь отдышаться. Боль волнами перекатывается по телу. Главное – дышать глубже. Это пройдет. Завтра я не смогу пошевелить плечом, которое будет заживать больше года. Но сегодня кровь пульсирует в венах, и я чувствую вибрацию воздуха вокруг – стадион скандирует речовки на мандаринском диалекте, а значит, вряд ли в мою честь. Товарищи по команде столпились вокруг и с тревогой смотрят на меня.
Они ощупывают мои руки, плечи, икры. Звучит гонг. С трибуны доносится голос отца: «Давай, Джош!» Надо вставать. Мой соперник бежит к центру ринга. Он что-то кричит и кулаками бьет себя в грудь. Фаны взрываются восторгом. Они зовут его Буйволом. Он крупнее меня по габаритам, сильный и быстрый, как кот. Но я могу его победить – если доберусь до середины ринга и при этом устою на ногах. Придется отдать все силы до последней капли, причем нужно взять их откуда-то прямо сейчас. Наши запястья соприкасаются, опять звучит гонг, и соперник врезается в меня не хуже грузовика компании Mack.
