А. Л. Зеленецкий
ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ КУРС
НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА
КАК ВТОРОГО ИНОСТРАННОГО
Учебное пособие
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
Издательство «Наука»
2012
УДК 811. 112. 2(075. 8)
ББК 81. 2Нем-923
З48
Зеленецкий А. Л. З48 Теоретический курс немецкого языка как второго ино-
странного: учеб. пособие / А. Л. Зеленецкий. – М. : ФЛИНТА :
Наука, 2012. – 288 с. ISBN 978-5-9765-1444-7 (ФЛИНТА)
ISBN 978-5-02-037789-9 (Наука)
Книга дает представление об основных моментах исторического разви-
тия немецкого языка и характере его функционирования в настоящее время. При описании системы языка обобщаются, теоретически осмысляются и со-
относятся с фундаментальными положениями общего языкознания и теоре-
тического курса основного иностранного языка сведения о немецком языке,
приобретенные в процессе овладения им как вторым иностранным. Главное
внимание уделено специфическим чертам немецкого, регулярно сопоставля-
емым с особенностями русского, английского и французского языков. Для студентов факультетов и вузов иностранных языков, осваиваю-
щих немецкий язык на базе английского или французского. Может исполь-
зоваться при освоении немецкого как дополнительной профессии лицами,
получившими основы лингвистической подготовки (филологический фа-
культет, факультет начального образования). УДК 811. 112. 2(075. 8)
ББК 81. 2Нем-923
ISBN 978-5-9765-1444-7 (ФЛИНТА) © Зеленецкий А. Л. , 2012
ISBN 978-5-02-037789-9 (Наука) © Издательство «ФЛИНТА», 2012
ОГЛАВЛЕНИЕ
От автора ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 7
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9
§ 1. Генетические связи... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 9
§ 2. Основные этапы истории... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 9
§ 3. Нормирование графики и произношения ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 16
§ 4. Основные черты графики и орфографии ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19
§ 5. Немецкий язык современности ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 23
ГЛАВА ВТОРАЯ
ФОНЕМЫ И АЛЛОФОНИЧЕСКОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ ... ... ... ... ... ... ... ... . . 31
§ 6. Вокализм ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 31
§ 7. Консонантизм ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . . 36
§ 8. Аллофоническое варьирование... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 41
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ПРОСОДИКА ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 48
§ 9. Слогоделение ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 48
§ 10.