Ю. А. Ш рейдер,
кандидат физико-математических наук
ЛОГИКА
ЗНАКОВЫХ
СИСТЕМ
(ЭЛЕМЕНТЫ СЕМИОТИКИ)
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЗНАНИЕ»
Москва 1974
Шрейдер Юлий Анатольевич
Ш 86 Логика знаковых систем. М. , «Знание»,
1974.
64 стр. (Новое в жизни, науке, технике. Серия
«Математика, кибернетика», 1. Издается ежемесячно с 1967 г. ). Брошюра в популярной форме рассказывает о семиотике —
новой отрасли знания, тесно примыкающей к математической
лингвистике и математической логике.
2—2—3 617
Т. п 1974 г. № 70
© Издательство «Знание», 1974 г. ВВЕДЕНИЕ
Эта небольшая книга задумана как беседа об основных
понятиях семиотики — науки о знаковых системах. Интерес к семиотике в последнее время заметно возрос. Этому
можно найти по крайней мере две серьезные причины. Первая из них — это растущая роль процессов, связанных
с содержательной обработкой информации. В этих
процессах существенно выяснение структуры знаковых систем,
позволяющих воплотить необходимую информацию.
Более
того, специально для таких процессов создаются
искусственные знаковые системы: языки программирования,
информационно-поисковые языки, языки для описания
сложных систем и т. д. Вторая причина состоит в проникновении строгих
научных методов в гуманитарные области: лингвистику,
литературоведение, психологию и т. д. А тут значительная
доля проблематики состоит в изучении тех или иных
знаковых систем, в четком выделении определенных знаковых
систем и установлении их свойств. Этих причин уже достаточно, чтобы возник широкий
интерес не только к исследованию конкретных знаковых
систем или языков, но и к логике отношений между
знаком и обозначаемым вообще, к пониманию общей природы
знаковых систем. В результате семиотика из науки, интересовавшей
когда-то очень узкий круг специалистов и, строго говоря, не
имевшей самостоятельного научного статуса,
превращается в науку, имеющую общеобразовательное значение. И тут выясняется, что очень трудно найти что-либо
подходящее для первоначального ознакомления с предметом.
3
Совершенно неясно, какую книгу можно
рекомендовать желающему ознакомиться с основным кругом понятий,
концепций и методов семиотики. Существуют монографии
и многочисленные статьи, где излагается концепция того
или иного автора, отбирающего интересный для него круг
понятий и идей семиотики. У неискушенного читателя
вполне может создаться впечатление, что авторы разговаривают
на совсем разных языках. Между тем профессионал
отлично понимает, что речь идет об одних и тех же проблемах,
и владеет методом перевода с одной системы понятий на
другую. В сущности основы семиотики существуют сейчас
как устное предание, хранимое коллективами
работающих и размышляющих над своим предметом семиотиков. Устное предание в какой-то момент следует выразить
в виде письменного текста. Хотя бы в целях его
сохранения. В брошюре именно и делается попытка осуществить
это, по крайней мере в одной из возможных форм, не
претендуя на завершенность изложения, но вместе с тем делая
это изложение по возможности систематичным.