Читать онлайн «Финансовый директор новой эпохи. Как финансовый управляющий может изменить роль и обеспечить успех компании на рынке»

REINVENTING THE CFO H O W FINANCIAL MANAGERS C A N T R A N S F O R M T H E I R ROLES A N D A D D GREATER VALUE JEREMY HOPE HARVARD BUSINESS SCHOOL PRESS Boston, Massachusetts  ДЖЕРЕМИ ХОУП ФИНАНСОВЫЙ ДИРЕКТОР НОВОЙ ЭПОХИ КАК Ф И Н А Н С О В Ы Й У П Р А В Л Я Ю Щ И Й М О Ж Е Т И З М Е Н И Т Ь С В О Ю РОЛЬ И О Б Е С П Е Ч И Т Ь УСПЕХ К О М П А Н И И Н А РЫНКЕ Перевод с английского Н. И. Кобзаревой Под общей редакцией Д. А. Рябых, генерального директора ООО «Альт-Инвест» УДК 65. 814/. 17 ББК 65. 290-93 Х85 Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав. Опубликовано по соглашению с Harvard Business School Press (США) при содействии агентства Александра Корженевского (Россия). Хоуп, Джереми. Х85 Финансовый директор новой эпохи. Как финансовый управляющий может изменить свою роль и обеспечить успех компании на рынке / Джереми Хоуп; пер. с англ. Н. И. Кобзаревой ; под общ. ред. Д. А. Рябых. — Москва: Вершина, 2007. — 304 с. : ил. , табл. - ISBN 978-5-9626-0417-6. ISBN 1-59139-945-9 (англ. ) Агентство CIP РГБ Сегодня от финансовых директоров (CFO) требуется не только умение управлять цифрами и составлять подробные годовые отчеты. От них ожидают стратегических решений, лидерских качеств, новаторства, способности избегать рисков и повышать благосостояние всей организации. Автор этой книги критикует общепринятые представления о роли финансо- вого директора и формулирует семь новых функций CFO, выходящих за рамки бюджетной модели. Кроме того, в издании приводится множество практических примеров, советов и рекомендаций, которыми уже воспользовались такие ком- пании, как American Express, Schneider Electric, Scottish Enterprise, Telecom New Zealand, UBS, Unilever и World Bank. Эта книга будет полезна каждому финансовому директору и менеджеру. Ру- ководители небольших компаний найдут здесь идеи для стабильного развития, финансисты крупных корпораций — путь от управления отчетами к управлению бизнесом. УДК 65. 814/. 17 ББК 65. 290-93 ISBN 1-59139-945-9 (англ. ) © 2006 Jeremy Норе ISBN 978-5-9626-0417-6 © Перевод на русский язык, оформление. ООО «Вершина», 2008  ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие к русскому изданию 6 Предисловие к американскому изданию 10 Об авторе 14 Введение 15 Глава 1. Финансовый директор — освободитель 43 Глава 2. Финансовый директор — аналитик и консультант 79 Глава 3. Финансовый директор — архитектор гибкой системы управления 111 Глава 4.