Читать онлайн «Логические исследования. Том 2. Часть 1. Исследования по феноменологии и теории познания»

и л с к и е л о г и и ЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Том II. Часть 1 Исследования по феноменологии и теории познания кадемическии Edmund Husserl LOGISCHE UNTERSUCHUNGEN Zweiter band Erster teil Untersuchungen zur phaenomenologie und theorie der erkenntnis Эдмунд Гуссерль ЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Том II Часть 1 Исследования по феноменологии и теории познания Перевод с немецкого В. И. Молчанова УДК 1/14 ББК87 Г96 Редакционный совет серии: АЛ. Гусейнов (акад. РАН), В. А. Лекторский (акад. РАН), Т. Н. Ойзерман (акад. РАН), B. C. Степин (акад. РАН, председатель совета), П. П. Гайденко (чл. -корр. РАН), В. В. Миронов (чл. -корр. РАН), А. В. Смирнов (чл. -корр. РАН), Б. Г. Юдин (чл. -корр. РАН) Под общ. ред. В. И. Молчанова Научный редактор Р. А. Громов Гуссерль Э. Г 96 Логические исследования. Т. II. Ч. 1: Исследования по фе- номенологии и теории познания / Пер. с нем. В. И. Молчано- ва. — М. : Академический Проект, 2011. — 565 с. — (Философ- ские технологии). ISBN 978-5-8291-1215-8 Во введении ко второму тому «Логических исследований* разъясняется принцип беспредпосылочности как основной принцип феноменологии и кор- релятивное ему основное требование: «К самим вещам!», которое становится лозунгом феноменологического движения. Феноменология вводится как ней- тральная наука, которая должна стать основой как логики, так и психологии. Первую часть второго тома составляют пять исследований, объединен- ных общей темой: корреляция значений как идеальных единств и актов созна- ния, в которых конституируются значения. В первом исследовании вводятся основные различия: между знаком как указанием и знаком как выражением значения, между значениями в коммуникативной речи и в одинокой душевной жизни, между интенцией значения (пустой интенцией) и осуществлением зна- чения, между значением и предметом. Во втором исследовании рассматривает- ся различие интенции общего и единичного, при этом восприятие полагается в качестве необходимой основы усмотрения сущности. В третьем и четвертом исследовании рассматриваются структурные отношения значений. Введенное в третьем исследовании различие между самостоятельными и несамостоятель- ными частями подготавливает основное различие четвертого исследования — между самостоятельными и несамостоятельными значениями. Высказывается идея чисто логической грамматики, которая должна установить формальную связь значений и позволить избежать отсутствия смысла и бессмыслицы. В пя- том исследовании дан очерк феноменологической теории сознания как связей переживаний и как интенциональных актов. Для студентов и всех интересующихся современной философией. ЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Том II. Часть 1 LOGISCHE UNTERSUCHUNGEN Zweiter band. Erster teil Введение § 1. Необходимость феноменологических исследований для критической теоретико- познавательной подготовки и прояснения чистой логики Необходимость начинать рассмотрение логики с рассмотрения языка (с точки зрения логики как технического учения) признава- лась неоднократно. «Язык, — читаем мы у Милля, — это, безуслов- но, одно из основных орудий или средств мышления; и всякое не- совершенство орудия или способа его употребления, по общему з признанию, еще более, чем в других случаях, вносит беспорядок и препятствует процессу [мышления] и уничтожает всякое основа- ние доверять его результатам <... > Ибо попытка изучить методы философствования, не усвоив предварительно значения и пра- вильного употребления различных видов слов, была бы аналогична ю попытке стать астрономом-наблюдателем, не обладая умением ре- гулировать фокусное расстояние своих инструментов для отчет- ливого видения»1.