А. А. МОЛЧАНОВ
ТАИНСТВЕННЫЕ
ПИСЬМЕНА
ПЕРВЫХ
ЕВРОПЕЙЦЕВ
ИЗДАТЕЛЬСТВО НАУК
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
Серия
«Из истории мировой культуры»
А. А. МОЛЧАНОВ
ТАИНСТВЕННЫЕ
ПИСЬМЕНА
ПЕРВЫХ
ЕВРОПЕЙЦЕВ
Ш
ИЗДАТЕЛЬСТВО «НАУКА»
Москва, 1980
51 76 М о л ч а н о в А. А. Таинственные письмена первых
европейцев. — М. : Наука, 1980, 119 с. с ил. Книга посвящена уникальному памятнику
древней письменности острова Крит, бывшего колыбелью
европейской цивилизации,— Фестскому диску. Автор приводит древнегреческие сказания критского
цикла, освещает историю и результаты
археологического изучения Крита, показывает на конкретных
примерах методы дешифровки древних письменностей,
рассказывает о возникновении и развитии самых
ранних систем письма на территории Европы. Молчанов А. А. — кандидат исторических наук,
специалист в области дешифровки древних
письменностей, автор ряда работ но этой тематике.
5. 7
Ответственный редактор
доктор филологических наук, профессор
О, С.
ШИРОКОВ
© Издательство «Наука», 1980 г.
10602—019
М 054 (02)-80 56-80 нп 0507O00OUU
Глава 1
НАУЧНАЯ СЕНСАЦИЯ
И ДРЕВНИЕ ПРЕДАНИЯ
Казалось, ничто не предвещало того, что этот день станет
столь важной датой в истории изучения прошлого народа,
стоявшего у колыбели европейской цивилизации. В летний
сезон 1908 г. итальянская археологическая экспедиция,
с середины 80-годов предыдущего столетия работавшая в
южной части греческого острова Крит, вела раскопки
царского дворца на акрополе древнего города Феста. И вот
вечером 3 июля Луиджи Пернье, исследуя культурный слой
в одном из подсобных дворцовых помещений, обнаружил
вместе с табличкой, исписанной известным уже тогда
критским линейным письмом — так называемым
линейным А, замечательный образец неведомой дотоле
письменности. Это был небольшой по размерам диск из хорошо
обожженной глины, имевший диаметр 15,8—16,5 см и толщину
1,6—2,1 см. Сформованный от руки без помощи
гончарного круга, он имел форму геометрически не совсем
правильную. С обеих сторон его покрывала подобно причудливому
узору спирально идущая надпись, составленная из
множества аккуратно нанесенных на керамическую поверхность
рисуночных знаков. Знаки эти объединялись в группы,
выделенные прямоугольными рамками или, точнее,
заключенные в отдельные ячейки. Под последними знаками
в некоторых группах имелась странная косая черта,
напоминавшая вираму — особый значок индийского слогового
письма. Богатая древностями земля Крита подарила
исследователям новый уникальный памятник и
одновременно загадала им очередную загадку, причем пока самую
тРУДпую. Фестский диск сразу же породил массу вопросов. И
первым был, конечно, вопрос о его происхождении. Специалисты ломали головы над тем, где было место изготовления
таинственного диска: на самом острове или за его преде-
3
лами? Ясно было только одно: исходя из имевшихся к
моменту его обнаружения в распоряжении ученых данных
не приходилось сомневаться, что этот памятник в
принципе вполне мог появиться на Крите. Античные авторы сохранили сведения о могучей крит
ской державе царя Миноса, силе ее флота, когда-то
безраздельно господствовавшего в водах Восточного
Средиземноморья, о мудром законодательстве критян,
послужившем, в частности, образцом для законодательства одного
из самых известных государств Древней Греции I
тысячелетия до н.